labourious descent - трудный спуск
descent of the mountain [to the valley, with a parachute] - спуск с горы [в долину, с парашютом]
to make a descent - спуститься
sharp descent - крутой спуск /скат/
rocky [gradual] descent - скалистый [пологий] спуск
precipitous descent to the sea - крутой спуск к морю
descent of temperature - понижение /падение/ температуры
descent of sound - ослабление звука
of a Norman descent - норманнского происхождения
the descent of man - происхождение человека
to boast of a long descent - хвастать древней родословной
this land was theirs during four descents - четыре поколения их рода владели этой землёй
descent of property in the female line - наследование собственности по женской линии
to acquire a title by descent - получить титул по наследству
descent upon the enemy - нападение на противника
to make a descent upon smb. - обрушиться на кого-л.
the police made a descent upon the nightclub - полиция устроила налёт на ночной клуб
♢
a descent from the sublime to the ridiculous is quick - от великого до смешного один шагDescent from the Cross - библ., жив. снятие с креста
Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[dɪ`sent]спуск, снижение; спуск, лестница, ступенькипрыжок с парашютомдесантпадениеспуск Христа в адскат, склон; понижение местностипонижениепадение, н... смотреть
descent: translation noun 1 movement downADJECTIVE ▪ fast, rapid, swift (esp. BrE) ▪ slow ▪ steep ▪ gentle, gradual ▪ long ▪ difficult, easy ▪ Th... смотреть
descent: translationSynonyms and related words:Brownian movement, Indian file, abasement, advance, affiliation, altitude peak, angular motion, apparent... смотреть
{dıʹsent} n 1. 1) спуск labourious ~ - трудный спуск ~ of the mountain {to the valley, with a parachute} - спуск с горы {в долину, с парашютом} to ... смотреть
сущ. 1) а) спуск, схождение, снижение (может прямо не переводиться); спуск, лестница, ступеньки I do not think the descent to Avernus is always easy. — Не думаю, чтобы спуск к Оверну был всегда легок. The descent of a great storm made the pilot helpless. — Начавшийся шторм лишил пилота возможности контролировать ситуацию. Descents by steps to the river. — Ступеньки к реке. - Descent from the Cross б) прыжок с парашютом в) десант (особенно морской) A daring descent of the English forces upon Cadiz. — Смелый десант английских войск в Кадисе. - in descent г) физ. падение • Ant: ascent 2) скат, склон; понижение местности a gradual descent — пологий склон a steep descent — крутой склон Massive ash-trees roll from the mountains down the descent. — Массивные ясени украшают отроги гор. Syn: declivity 3) а) понижение (значения той или иной величины) A sudden descent of an octave in the melody. — Неожиданно мелодия понизилась на октаву. б) падение, низость • Syn: fall, decline, sinking 4) а) происхождение (часто с указанием, по какой линии) I would draw his descent from Hector, or Achilles. — Я бы возводил его род к Гектору или Ахиллу. to trace one's descent — выяснить чье-л. происхождение direct descent — прямое происхождение descent from — происхождение от of a certain descent — определенного происхождения Syn: ancestry, lineage, pedigree б) редк. поколение After a breach of the succession that continued for three descents. — Наследование (трона) прервалось на три поколения. в) юр. переход собственности (также, реже, дворянского титула) во владение наследника при отсутствии завещания г) передача по наследству, наследование; наследственность Descent determines the specific character of the growth. — Наследственность определяет особенности роста. 5) а) переход к частностям, подробностям (в речи, изложении) б) лог. вывод частной пропозиции из общей... смотреть
descent [dıʹsent] n 1. 1) спуск labourious ~ - трудный спуск ~ of the mountain [to the valley, with a parachute] - спуск с горы [в долину, с парашюто... смотреть
n1) зниження, спуск2) стрибок із парашутом3) десант4) схилення до горизонту◊in descent — зі зниженням, у режимі зниження (про політ)to arrest descent —... смотреть
сущ.1) общ. спуск, снижение, ослабление2) соц. поколение, колено (совокупность отношений между родителем и его детьми) See:filiation, generation3) соц.... смотреть
descent [dɪˊsent] n 1) спуск; сниже́ние;to make a parachute descent спусти́ться с парашю́том 2) склон; скат 3) происхожде́ние 4) поколе́ние (по опреде... смотреть
1. спуск; снижение 2. склонение к горизонту to slow (down) descent — замедлять снижение— autorotative descent — braked descent — cruise descent — eme... смотреть
• A ___ of woodpeckers • Ancestry • Comedown • Continued reduction in altitude • Down slope • Downward inclination • Downward path • Drop • Drop from ... смотреть
1) спуск2) нисхождение3) слезание4) спускаемый5) убывание6) понижение7) происхождение8) снижение– approach descent– constrained descent– controlled des... смотреть
1. спуск, снижение; опускание; падение; нисхождение 2. скат; склон; покатость — descent of piston * * *спуск, снижение, опускание, падение* * *употре... смотреть
descent: übersetzung descent Abstammung f, Herkunft f, Deszendenz f • by descent aufgrund Abstammung, aufgrund gesetzlicher Erbfolge
n 1) спуск; 2) зниження (літака); 3) пониження (місцевості); 4) схил, схилок, спад; 5) ослаблення, зменшення, спад (температури); 6) походження, джерело, родовід; of a Norman ~ норманського походження; 7) покоління, коліно; 8) юр. перехід майна у спадщину, успадкування майна; 9) раптовий напад; десант; 10) падіння, приниження; 11) лог. перехід від загального до окремого.... смотреть
1) переход по наследству, наследование 2) происхождение •taking by descent — принятие по наследству- collateral descent- direct descent- lineal descent... смотреть
1) снижение, спуск 2) горн. склон, скат, покатость 3) логика переход от общего к частному • method of steepest descent — матем. метод наискорейшего спуска - approach descent - constrained descent - controlled descent - gliding descent - infinite descent - quickest descent - spiral descent - steep descent - steepest descent... смотреть
биол. нашествие (процесс самостоятельного проникновения или антропогенного заноса нового вида на новую для него территорию, обычно сопровождающийся ма... смотреть
1) происхождение; родословная 2) снижение; понижение 3) опущение (органа) •- evolutionary descent
спуск; снижение; склон, скат понижение (звука, температуры и т. п.) происхождение поколение (по определенной линии) передача по наследству, наследование (имущества, черт характера) падение (моральное) внезапное нападение; десант... смотреть
dɪˈsentспуск, снижение, понижение, ослабление, падение, происхождение, родословная, источник, поколение, колено,(юр)наследованипередача по наследству
1) происхождение2) поколение (по определённой линии)
n. спуск, снижение, понижение, склон горы, склон, скат, падение, опускание; происхождение, поколение; наследование, передача по наследству; внезапное нападение, десант [воен.]... смотреть
моральне падіння; успадкування; передача (переказування, перехід) у спадщину; походження (від когось)
n1) спуск; зниження2) схил3) походження4) раптовий напад; десант
1. спуск; снижение 2. склон, скат, покатость 3. упадок * * *покатость
склон; спуск- steep descent
моральне падіння; успадкування; передача (переказування, перехід) у спадщину; походження (від когось)
Зниженняспускспадання (кривої)
• 1) спуск; 2) опускание • опускание
transcription, транскрипция: [ dɪˈsent ] передача собственности по наследству ;
мед.сущ. опущение * * * опущение Англо-русский медицинский словарь.2012.
спуск, скат; падение, опускание || опускаться - steepest descent
спуск, скат; падение, опускание || опускаться - steepest descent
Десант; нисходящий
матем. - спуск II логика - переход от общего к частному
спуск; падение, опускание
пониження, спуск, десант, спадкоємство, спускання
опускание, спуск
передача собственности по наследству ;
I спуск II переход от общего к частному
зниженняспуск спадання (кривої)
(n) поколение; понижение; спуск
• посадка • спускаемый
спуск, снижение (воен.)
scented
спуск
матем. алгоритм спуска
спуск и подъем
снижение и посадка
Кут зниження (під час посадки літака)
• угод падения • угол падения
Дозвіл на зниження
разрешение на снижение
устройство управления спуском
ручка управления спуском
матем. направление спуска
косм.двигун посадкового ступеня (КА, що спускається)
• тормозная двигательная установка • тормозной двигатель
двигатель посадочной ступени
тяга ТДУ
Descent from the cross: translation Pontius Pilate granted permission to Joseph of Arimathea and Nicodemus to remove Christ's body from the cross for... смотреть
рел.; иск. (the Descent from the Cross) снятие с креста; картина или икона, изображающая снятие с креста Syn: deposition 1), Deposition from the Cross... смотреть
DESCENT GROUP: translation The important constituent part of Etruscan social structure, which represented the family through time and was extensively... смотреть
соц. группа по происхождению (группа людей, происшедших от общего предка) See:descent, lineage, unilineal descent, cognatic, consanguinity, social gro... смотреть
Родословная группа; группа, членство в которой зависит от происхождения от одного предка.
родословная группа; группа, членство в которой зависит от происхождения от одного предка.* * *родословная группа; группа, членство в которой зависит от... смотреть
• наведение на участке спуска • управление на участке спуска
Descent into Hell: translation An article of the Creed in which we confess our belief that our Lord while His Body lay in the grave, descended into t... смотреть
спустился в шахту
метод спуска
Відсік КЛА для спуску
спускаемый модуль (космического летательного аппарата)
спускаемый аппарат
спускаемый отсек КЛА
вентилятор спускаемого аппарата
блок вентиляторов СА
A mythic poem dating from around 1750 BCE, surviving in at least 30 inscribed clay tablets with more than 400 lines of text and rediscovered in the ... смотреть