to mount the rostrum - взойти на трибуну
who is the speaker on the rostrum? - кто это выступает?
Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`rɔstrəm]ростратрибуна; кафедранос корабляклюввыступ, нос, носик
rostrum: translation(1) Anteriorly projecting, unpaired, usually rigid median extension of carapace between eyes or ocular peduncles; (2) anterior beak... смотреть
rōstrum, ī n. [ rodo ]1) клюв (avium C); морда (canis O); шутл. или презр. лицо, рожа (r. barbatum Pt); хоботок (apis PM); рыло (suis C) 2) острый выст... смотреть
rostrum: translation n.; pl. -tra [L. rostrum, beak] 1. A beak or snout; see rostellum. 2. (ARTHROPODA: Chelicerata) The labrum of spiders. 3. (ARTHRO... смотреть
Rostrum: übersetzung Rọstrum [lateinisch »Schnabel«, »Schnauze«\] das, -s/...ren, 1) Anatomie: Bezeichnung für schnabelartige beziehungsweise... смотреть
nтрибуна (ораторская)to be on the rostrum — занимать трибунуto come down from the rostrum — спускаться с трибуныto get up on / to / to mount the rostru... смотреть
{ʹrɒst|rəm} n (pl -ra, -rums {-{ʹrɒst}rəmz}) 1. 1) трибуна; кафедра to mount the ~ - взойти на трибуну who is the speaker on the ~? - кто это выступ... смотреть
rostrum: translationSynonyms and related words:ambo, antlia, balcony, beak, beezer, bill, bow, bowsprit, bugle, catafalque, conk, dais, desk, emplaceme... смотреть
rostrum: translation(plural rostra))1) any projecting snout or beak; (plural rostra)2) produced anterior part of the skull, e.g. in Elasmobranchii and ... смотреть
rostrum [ˊrɒstrəm] n (pl -ra, -s [-z]) 1) трибу́на; ка́федра 2) клюв 3) нос корабля́
• Dais • Dais platform • Delivery source? • Oration station • Platform for public speaking • Public speaker's platform • Speaker's place • Speaker's p... смотреть
сущ. 1) ист. ростра (трибуна на форуме Древнего Рима, украшенная носами кораблей, захваченных у неприятеля) 2) трибуна; кафедра to get up on, mount the rostrum — подниматься на кафедру from a rostrum — с кафедры on a rostrum — на кафедре Syn: platform 1., stage 1., stand 1., pulpit 1. 3) нос корабля 4) а) клюв Syn: beak, bill б) выступ, нос, носик (а также что-л. другое, напоминающее клюв) Syn: snout... смотреть
rostrum [ʹrɒst|rəm] n (pl -ra, -rums [-{ʹrɒst}rəmz]) 1. 1) трибуна; кафедра to mount the ~ - взойти на трибуну who is the speaker on the ~? - кто это... смотреть
(Biv., Bel., Ostr.) ростр(Bryoz.) рострум(Chel.) ротовой конус(Crust.) ростр(Tril.) ростральная пластинкарострумскут (капитулума)шип (карапакса)
nлат. пал. ростр, рострум
n(pl rostra, rostrums)1) трибуна; кафедра2) ніс корабля3) дзьоб
рострум, клювовидный выступ* * *• клювовидный выступ • рострум
n трибуна- to be at the ~ займати трибуну; знаходитись на трибуні - to come down from the ~ зійти з трибуни - to go up to the ~ вийти на трибуну
1) рот, рыло, нос (1. 17 § 9 D. 19, 1).2) rostra, кафедра, украшенная носами кораблей, отнятых у неприятелей (1. 2 § 4. 43 D. 1, 2).
мед.сущ. клюв; клювовидная структура * * * клюв Англо-русский медицинский словарь.2012.
rostrumi nклюврожа, рылоростр, носовая часть судна
n (pl тж rostra) 1) трибуна; кафедра; 2) іст. ростра; 3) ніс корабля; 4) дзьоб.
(n) изогнутый нос корабля с украшениями; кафедра; клюв; нос корабля; трибуна
пал. ростр embryonic rostrum эмбриональный ростр
rostrumrostrum, i nростр, носовая часть судна
n. трибуна, кафедра, нос корабля, клюв
кафедра
ростр
rostrumrostrum, i nрожа, рыло
трибуна; кафедра нос корабля клюв
rostrumrostrum, i nклюв
n см. "Rostra".
дзьоб, трибуна, кафедра
(0) ростра
кафедра
кафедра
This is the term used to describe the junior officials acting for the exchange in the LIFFE commodity markets. Rostrum clerks are responsible for rep... смотреть
m клюв мозолистого тела
трибуна съезда