SMITE

1. [smaıt] n
1. 1) удар
2) спорт. сильный удар
2. разг. попытка, поползновение

to have a smite at smth. - попытаться сделать что-л.

2. [smaıt] v (smote, smit; smitten, smit)
1.1) ударять, бить

to smite one's hands together - хлопать в ладоши

to smite the drum - бить в барабан

a blinding glare smote our eyes - яркий свет ударил нам в глаза

2) (on, upon) биться, бить (обо что-л.); ударяться

the waves smite upon the cliff - волны бьются об утёс

2. 1) убить, сразить насмерть
2) разбить наголову

to smite hip and thigh - разбить (врага) наголову

3. 1) поражать (о болезни, эпидемии и т. п.)

to be smitten with blindness - внезапно ослепнуть

the town was smitten with plague - город был охвачен /поражён/ чумой

he was smitten with paralysis - его хватил паралич

2) поражать, сражать

to be smitten with amazement [with passion] - быть охваченным удивлением [страстью]

an idea smote him - его осенила идея

4. мучить, терзать

my conscience smites me - меня мучают угрызения совести

5. обыкн. p. p. охватить страстью; внушить любовь

to be smitten with a girl - влюбиться в девушку

he was deeply /greatly/ smitten with her beauty - её красота поразила его


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

SMITE OFF →← SMIT

Смотреть что такое SMITE в других словарях:

SMITE

[smaɪt]ударять, битьхлопать; шлепатьударить ногойкоснуться стрункарать; наказыватьпоразить, сразитьпоразить, убить, уничтожитьпоражатьохватывать, пораж... смотреть

SMITE

1. {smaıt} n 1. 1) удар 2) спорт. сильный удар 2. разг. попытка, поползновение to have a ~ at smth. - попытаться сделать что-л. 2. {smaıt} v (smo... смотреть

SMITE

smite [smaɪt] 1. v (smote; smitten) книжн., уст. 1) ударя́ть 2) разбива́ть; разруша́ть;to smite (enemies) hip and thigh беспоща́дно бить (враго́в), р... смотреть

SMITE

• Big words do not ___ like war-clubs (Longfellow) • Affect strongly • Afflict • Attack, in a way • Bash, biblically • Beat, biblically • Beat, old st... смотреть

SMITE

smite 1. [smaıt] n 1. 1) удар 2) спорт. сильный удар 2. разг. попытка, поползновение to have a ~ at smth. - попытаться сделать что-л. 2. [smaıt] v ... смотреть

SMITE

smite: translationSynonyms and related words:affect, agonize, bang, bash, baste, bastinado, bat, beat, belabor, belt, biff, birch, bonk, buffet, cane, ... смотреть

SMITE

1. гл.; прош. вр. - smote, прич. прош. вр. - smitten или smote 1) ударять, бить Syn: strike I 1., knock 2. 2) а) редк. хлопать; шлепать Syn: smack II 2., slap 2. б) ударить ногой поэт. коснуться струн (напр., арфы) 3) а) карать; наказывать Syn: punish, chastise б) поразить, сразить (напр., мечом) в) поразить, убить, уничтожить Syn: kill 1., slay I 4) поражать (о болезни) 5) обыкн. прич. прош. вр. охватывать, поражать (страстью и т. п.) • - smite off - smite on - smite upon 2. сущ.; разг. 1) а) (сильный) удар Syn: stroke 1., blow I б) звук удара 2) амер. и диал. малое количество; частица, крупица Syn: particle... смотреть

SMITE

1. n 1) удар; 2) спорт. сильний удар; 3) розм. спроба; намір; 2. v (past smote; p. p. smitten) 1) ударяти, бити; 2) ударятися, битися; the waves ~ upon the cliff хвилі б'ються об скелю; 3) розбити вщент; убити; 4) уражати (про хворобу); 5) захопити, охопити (про ідею тощо); to be smitten with fear бути охопленим жахом; 6) мучити; роздирати, гризти; краяти; my conscience ~s me докори сумління крають мою душу; ♦ to ~ hip and thigh розбити наголову (вщент) (ворога); to be smitten by smb. закохатися у когось; he seems to be quite smitten by her він, здається, до нестями закохався в неї.... смотреть

SMITE

1. v(past smote; p. p. smitten)1) ударяти; бити2) розбивати; руйнувати3) охоплювати, уражатиsmitten with fear - охоплений жахомhe seems to be quite smi... смотреть

SMITE

smitte (sme(i)t), smittбросать, швырять

SMITE

ударять, разбивать, разрушать; сразить, убивать, поражать; наказывать, карать сильный удар попытка

SMITE

v. ударять, разбивать, разрушать; сразить, убивать, поражать; наказывать, карать

SMITE

(v) бить; ударить; удариться; ударять; ударяться

SMITE

(n) поползновение; попытка; сильный удар; удар

SMITE

f смит, C18H29ClO5S (пестицид)

SMITE

удар, розбийте

SMITE

наносить удар

SMITE

emits items

SMITE

(0) биться

SMITE ENEMIES HIP AND THIGH

беспощадно бить врагов, разбить врага наголову

SMITE OFF

{ʹsmaıtʹɒf} phr v отсечь, снести (саблей, мечом) to ~ smb.'s head - отрубить кому-л. голову

SMITE OFF

отсечь, снести (саблей, мечом)

SMITE OFF

отсечь, снести

SMITE OFF

smite off [ʹsmaıtʹɒf] phr v отсечь, снести (саблей, мечом) to ~ smb.‘s head - отрубить кому-л. голову

SMITE OFF

smite off отсечь, снести (саблей, мечом)

SMITE OFF

[ʹsmaıtʹɒf] phr vотсечь, снести (саблей, мечом)to smite off smb.'s head - отрубить кому-л. голову

SMITE ON

биться, бить (обо что-л.); ударяться The noise of the guns smote on our ears with unbearable force. — Шум орудий сильно ударил нам по ушам. I smote on the door more loudly to see if anyone was there. — Я сильнее постучал в дверь, чтобы узнать, есть ли кто-нибудь дома. Syn: beat at, drum on, drum upon, hammer at 1), hammer on, knock at, knock on, pound at, pound on, rap at, rap on, thump on... смотреть

SMITE ON

биться, бить; ударяться

SMITE ON . THE NOISE OF THE GUNS SMOTEON OUR EARS WITH UN

smite on биться, бить (обо что-л.); ударяться The noise of the guns smoteon our ears with unbearable force. I smote on the door more loudly to see ifanyone was there.<br>... смотреть

SMITE SEG

smitte (sme(i)t), smittпроскользнуть

SMITE SOMEONE WITH SOMETHING

smite someone with something: translation smite someone with something to strike someone with something. (Literary or biblical.) • The silver knight ap... смотреть

SMITE UPON

see smite on

SMITE UPON SEE SMITE O

smite upon see smite on

T: 299