to ascertain the truth - выяснить истину
I ascertained that he was right - я удостоверился, что он прав
to ascertain smb.'s guilt [smb.'s innocence] - установить чью-л. вину [чью-л. невиновность]
to ascertain how the thing happened - установить, как это произошло
Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[ˏæsə`teɪn]выяснять, обнаруживать, убеждаться, удостоверяться, узнавать, устанавливать
ascertain: translationSynonyms and related words:afford proof of, appraise, ask, assure, be informed, become acquainted with, bring home to, broaden th... смотреть
гл.1) общ. выяснять, определятьto ascertain the truth — выяснить истинуto ascertain smb's guilt [smb's innocence\] — установить чью-л. вину [чью-л. нев... смотреть
{͵æsəʹteın} v 1) выяснять; убеждаться, удостоверяться to ~ the truth - выяснить истину I ~ed that he was right - я удостоверился, что он прав 2) ус... смотреть
засвідчувати; встановлювати, з'ясовувати, пересвідчуватися; індивідуалізувати (річ, товар) ascertain the identity of a criminal — встановлювати особу ... смотреть
ascertain [͵æsəʹteın] v 1) выяснять; убеждаться, удостоверяться to ~ the truth - выяснить истину I ~ed that he was right - я удостоверился, что он пр... смотреть
засвідчувати; встановлювати, з'ясовувати, пересвідчуватися; індивідуалізувати (річ, товар) ascertain the identity of a criminal — встановлювати особу злочинця, ідентифікувати злочинця ascertain an inventionascertain damageascertain participationascertain the juridical factascertain the identityascertain the situationascertain the type of weapon... смотреть
1) устанавливать; определять; выяснять; удостоверять 2) индивидуализировать (вещь, товар) to ascertain an invention — выявить изобретение
ascertain [ˏæsəˊteɪn] v устана́вливать, выясня́ть; удостоверя́ться, убежда́ться;to ascertain the situation вы́яснить обстано́вку
гл. выяснять, обнаруживать, убеждаться, удостоверяться, узнавать, устанавливать to ascertain the situation — выяснить обстановку She ascertained that fraud had been committed. — Она удостоверилась в том, что было совершено мошенничество. Can you ascertain who he is? — Вы можете выяснить, кто он? Syn: clear up... смотреть
гл. 1) общ. устанавливать; определять, удостоверять, убеждаться; выяснять, узнавать to ascertain the truth - выяснить истину, to ascertain smb's guilt (smb's innocence) - установить чью-либо вину (чью-либо невиновность) 2) торг., юр. индивидуализировать (о товарах) See: unascertained goods identified goods... смотреть
ascertain: translation verb Ascertain is used with these nouns as the object: ↑authenticity, ↑fact
1) устанавливать; определять2) индивидуализировать (о продаваемом товаре)
Встановлювативстановитивпевнюватисявпевнитисяпересвідчуватисяпересвідчитися
ascertain: übersetzung ascertain v feststellen
1) устанавливать, выявлять, определять, выяснять, удостоверять 2) индивидуализировать (товар) • - to ascertain an invention - to ascertain the extent of the damage... смотреть
встановлювативстановити впевнюватися впевнитися пересвідчуватися пересвідчитися... смотреть
transcription, транскрипция: [ ˌæsəˈteɪn ] устанавливать ; удостоверяться ; определить ; выяснить ; ~ ascertain the extent of the damage ;
• Determine Cartesian coordinates? (9) • Determine sectarian's rent (9) • Discover • Find out for sure
vвстановлювати; пересвідчуватися; з'ясовувати; упевнятися
выяснять, обнаруживать, убеждаться, удостоверяться, узнавать, устанавливать to ascertain data — уточнять данные
v з'ясовувати; переконуватися, пересвідчуватися; установлювати; to ~ smb.'s guilt установлювати чиюсь провину.
устанавливать, удостоверяться, выяснять, убеждаться; to ascertain the situation выяснить обстановку
устанавливать ; удостоверяться ; определить ; выяснить ; ? ascertain the extent of the damage ;
устанавливать (находить)
1) удостоверяться2) констатировать– ascertain data
Определять
(v) удостовериться; устанавливать; установить
пересвідчіться, пересвідчитися, з'ясувати
v. выяснять, убеждаться, устанавливать
установить
cartesian
v. оголошувати рішення без голосування (на засіданні)
v. оголошувати рішення без голосування (на засіданні)
объявить решение без голосования (на заседании)..Словарь экономических терминов.
виявляти винахід
виявляти винахід
Устанавливать цену
встановлювати розмір (суму) збитків
встановлювати розмір (суму) збитків
/vi/ устанавливать размер ущерба
/vt/ устанавливать размер ... ущерб
уточнять данные
встановлювати фак участі
встановлювати фак участі
ascertain something from someone or something: translation ascertain something from someone or something to find out or learn with certainty informatio... смотреть
• проверить, имеется ли кворум • убедиться, имеется ли кворум • уточнить, имеется ли кворум
мед.гл.фраз. установить причину смерти Англо-русский медицинский словарь.2012.
установить размер повреждения ;
установить размер повреждения ;
встановлювати, ідентифікувати, упізнавати, розпізнавати (особу тощо)
встановлювати, ідентифікувати, упізнавати, розпізнавати (особу тощо)
встановити юридичний факт
встановити юридичний факт
оцінювати ситуацію
оцінювати ситуацію
выяснить обстановку
втановлювати (визначати) тип зброї
втановлювати (визначати) тип зброї