tenuous thread [film] - тонкая нить [плёнка]
tenuous web - тонкая паутина
tenuous plot - незамысловатый сюжет
tenuous claim - пустяковое требование
his poetry is tenuous in thought and feeling - в его поэзии мало мысли и мало чувства
tenuous imaginings - смутные /призрачные/ грёзы
tenuous budding of sociology - образн. робкие ростки /первые побеги/ социологии
tenuous evening mist - лёгкая дымка вечернего тумана
tenuous star - разрежённая звезда
Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`tenjʊəs]тонкийнезначительный, слабый, бедный, скудныйразреженный; невещественный, неуловимый
tenuous: translationSynonyms and related words:adulterated, aerial, air-built, airy, aloof, atomic, attenuate, attenuated, boyish, broken, chimerical, ... смотреть
{ʹtenjʋəs} a 1. тонкий ~ thread {film} - тонкая нить {плёнка} ~ web - тонкая паутина 2. 1) бедный, скудный; незначительный; неважный, несущественны... смотреть
tenuous [ʹtenjʋəs] a 1. тонкий ~ thread [film] - тонкая нить [плёнка] ~ web - тонкая паутина 2. 1) бедный, скудный; незначительный; неважный, несуще... смотреть
tenuous [ˊtenjυəs] a 1) незначи́тельный, то́нкий (о различиях) 2) разрежённый (о воздухе)
tenuous: translation adj. Tenuous is used with these nouns: ↑connection, ↑grasp, ↑grip, ↑hold, ↑link
прил. 1) тонкий tenuous line — тонкая линия 2) незначительный, слабый, бедный, скудный tenuous story — незамысловатая история Syn: flimsy 3) разреженный (о воздухе); невещественный, неуловимый... смотреть
• Flimsey • Flimsy, as an argument • Lacking a sound basis • Shaky • Uncertain • Weak, as a mental grasp
tenuous: translation adj. [L. tenuis, thin] Thin, slender, delicate.
adj1) незначний, дуже тонкий2) розріджений (про повітря)
adj 1) тонкий; 2) бідний, убогий; незначний; 3) слабкий; 4) розріджений (про повітря); 5) розведений (про рідину).
(a) бедный; неважный; незначительный; несущественный; неясный; призрачный; скудный; слабый; смутный; тонкий
1) незначительный2) разреженный3) тонкий4) непрочный5) слабый
1) незначительный 2) непрочный 3) разреженный 4) слабый 5) тонкий
незначительный, тонкий (о различиях) разреженный (о воздухе)
тонкий, розведений, розбавлений, незначний
adj. тонкий, незначительный, разреженный
разрежённый воздух
слабый довод, неубедительный довод
Розріджена атмосфера
разрежённая атмосфера
разрежённая атмосфера
разбавленная жидкость
хрупкие, непрочные отношения; слабая связь
хрупкие, непрочные отношения; слабая связь