the classical heroes were transmogrified into mediaeval knights - из классических героев сделали каких-то шутовских /нелепых/ средневековых рыцарей
Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[trænz`mɔgrɪfaɪ]превращать(ся), изменять(ся)
{trænzʹmɒgrıfaı} v шутл. превращать, изменять (странным, причудливым или нелепым образом) the classical heroes were transmogrified into mediaeval kni... смотреть
transmogrify [trænzʹmɒgrıfaı] v шутл. превращать, изменять (странным, причудливым или нелепым образом) the classical heroes were transmogrified into m... смотреть
transmogrify [trænzˊmɒgrɪfaɪ] v шутл. превраща́ть(ся), изменя́ть(ся) (необыкновенным, таинственным образом)
vжарт. перетворювати(ся); змінювати(ся) (незвичайно, таємниче)
гл.; шутл. превращать(ся), изменять(ся) (необыкновенным, таинственным образом) Syn: change
превращать(ся), изменять(ся) (необыкновенным, таинственным образом)
v жарт, перетворювати, змінювати (дивним, безглуздим чином).
v. превращать, изменять, превращаться, изменяться
(v) изменить; изменять; превратить; превращать
перетворіться