VAIL

[veıl] v арх., поэт.
1. 1) склонять (оружие, знамёна, голову)
2) опускать (глаза)
3) поджимать (хвост)
2. снимать (шляпу)

to vail a crown - образн. отречься от престола

3. (часто to, unto) склоняться (перед кем-л.); уступать; поступаться (чем-л.)

vail your pride - откажитесь от своей гордыни


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

VAIN →← VAGUS

Смотреть что такое VAIL в других словарях:

VAIL

[veɪl]склонять; наклонять; опускатьуступать; склонятьсяснимать

VAIL

• Alternative to Aspen • Aspen alternative • Betty Ford Alpine Gardens locale • Betty Ford Alpine Gardens site • Colorado hot spot • Colorado resort •... смотреть

VAIL

{veıl} v арх., поэт. 1. 1) склонять (оружие, знамёна, голову) 2) опускать (глаза) 3) поджимать (хвост) 2. снимать (шляпу) to ~ a crown - образн. о... смотреть

VAIL

vail [veɪl] v уст. 1) склоня́ть (оружие, знамёна) 2) уступа́ть; склоня́ться (to — пе́ред кем-л.) 3) снима́ть (шляпу) 4) наклоня́ть (голову); опуска́ть ... смотреть

VAIL

In(скор. від avail)(звич. pl) заст. чайовіIIvзаст. поет.1) схиляти (зброю, прапори)2) схиляти (голову)3) опускати (очі)4) поступатися, схилятися (перед... смотреть

VAIL

гл.; уст.; поэт. 1) склонять (оружие, знамена); наклонять (голову); опускать (глаза) They vailed their standards and colours, as a sign that they submitted to the discretion of the sultan. — Они склонили свои штандарты и знамена в знак того, что сдаются на милость султана. 2) уступать; склоняться (to - перед кем-л.) The ministry vails to every measure to humour the people. — Министерство соглашается на любую меру, чтобы ублажить народ. 3) снимать (шляпу)... смотреть

VAIL

vail [veıl] v арх., поэт. 1. 1) склонять (оружие, знамёна, голову) 2) опускать (глаза) 3) поджимать (хвост) 2. снимать (шляпу) to ~ a crown - образ... смотреть

VAIL

Vail: übersetzung Vail   [veɪl], Wintersportort im Bundesstaat Colorado, USA, in den Rocky Mountains, westlich von Denver, 3 700 Einwohner.   Gesc... смотреть

VAIL

1. n 1) захід; 2) звич. pl чайові; 2. v поет. 1) схиляти (прапори тощо); 2) опускати (очі); 3) нахиляти, понурювати, похнюплювати (голову); 4) підгортати (хвіст); 5) скидати (капелюх); 6) робити поступку, схилятися; поступатися (чимсь).... смотреть

VAIL

склонять (оружие, знамена) уступать; склоняться (to - перед кем-л.) снимать (шляпу) наклонять (голову); опускать (глаза) вуаль

VAIL

(v) опускать; опустить; поджать; поджимать; склонить; склонять; снимать; снять; уступать; уступить

VAIL

v. склонять, наклонять, опускать, снимать, уступать

VAIL

поступатися, нахиляти, опускати, скидати, уступати

VAIL

vial

VAIL THE BONNET

почтительно снимать шляпу

VAIL THE BONNET

почтительно снимать шляпу

VAIL THE BONNET

vail the bonnet почтительно снимать шляпу

T: 83