♢
to be on [off] the (water) waggon - сл. бросить [вновь начать] питьto hitch one's waggon to a star - ≅ ставить себе высокую цель; задаваться честолюбивой мечтой
Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`wægən]тележка, повозкадетская коляскавагонеткасервировочный столик на колесахвагон-платформафургон, автофургон, пикапполицейская автомашина; многомес... смотреть
Waggon: übersetzung Wagon; Hänger; Wägeli (schweiz.); Wagen * * *Wag|gon [va'gõ:], der; -s, -s:Wagen besonders bei Eisenbahn oder Straßenbahn:ein Wagg... смотреть
wag(g)on [ˊwægǝn] 1. n 1) теле́жка; пово́зка; фурго́н; автофурго́н; пика́п 2) ж.-д. ваго́н-платфо́рма (в Англии) 3) амер. разг. де́тская коля́ска 4) ... смотреть
1. {ʹwægən} n 1. 1) повозка, телега 2) тележка; тачка 3) фургон; автофургон 4) разг. детская коляска 5) = wagon 2 6) ист., поэт. колесница 7) ки... смотреть
waggon 1. [ʹwægən] n 1. 1) повозка, телега 2) тележка; тачка 3) фургон; автофургон 4) разг. детская коляска 5) = wagon 2 6) ист., поэт. колесница ... смотреть
грузить в фургон, на железнодорожную платформу-гондолу перевозить в фургоне, на железнодорожной платформе-гондоле и т. п. amer. naut. sl. корабль; тележка; повозка; фургон; автофургон; пикап railways вагон-платформа (в Англии); amer. coll. детская коляска (the waggon) amer. полицейская автомашина to go (или to be) on the (water) waggon - перестать пить to be off the (water) waggon - запить, снова пьянствовать to hitch one's waggon to a star - далеко метить; быть одержимым честолюбием... смотреть
1. n 1) фургон; автофургон; 2) віз, візок; тачка; 3) розм. дитяча коляска; 4) екіпаж; 5) іст. поет. колісниця; 6) кибитка; 7) зал. вагон-платформа; товарний вагон; 8) гірн. вагонетка; 9) столик на колесах (тж tea-wagon); 10) (W.) астр. Великий Віз (сузір'я); ♦ ~ works вагонобудівний завод; to be on the (water) ~ розм. кинути пити (пиячити); 2. v 1) перевозити у вагоні (в автофургоні); 2) вантажити у вагони (в автофургони, на вози).... смотреть
n1) фургон; віз, візок2) зал. вагон-платформа; товарний вагон3) розм. дитяча коляска4) гірн. вагонетка
Waggon {-'gON} m -s, -s и как мера тж. = вагон
|va'goŋ|-en, -er уст. ж.-д. пассажирский вагон
фр. m -s, -s, австр. тж. -e и с числ. =вагон
• Any of various kinds of wheeled vehicles drawn by a horse or tractor • A car that has a long body and rear door with space behind rear seat
v. перевозить в фургоне, перевозить на железнодорожной платформе; грузить в фургон, грузить на железнодорожную платформу
(n) автофургон; детская коляска; кибитка; колесница; повозка; полицейский автофургон; тачка; телега; тележка; фургон
n. повозка, тележка, фургон; полицейская автомашина, вагон платформа, вагонетка; сервировочный столик на колесах
m(железнодорожный) вагон
1) вагон2) фургон– open waggon
вагонетка
вагон-платформа
вагон, фургон - open waggon
Вагон
брит. - wagon 1.1)
фургон, кибитка
вагон
(n) цилиндрический свод
|vagoŋ'li:|( — pl waggon lits) ж.-д. спальный вагон
(n) вагон
откатчик
{ʹwægənrəʋd} = waggon way
waggon road [ʹwægənrəʋd] = waggon way
[ʹwægənrəʋd] = waggon way
ж.-д. поворотный круг
поворотный кругАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
ж.-д. поворотный круг
поворотный кругАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
ж.-д. поворотный круг
поворотный кругАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
ж.-д. поворотный круг
поворотный кругАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
ж.-д. поворотный круг
поворотный кругАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
грузовой автомобиль-фургон
{ʹwægənvɔ:lt} архит. цилиндрический свод
архит. цилиндрический свод
waggon vault [ʹwægənvɔ:lt] архит. цилиндрический свод
[ʹwægənvɔ:lt] архит.цилиндрический свод
бочарный сводАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
{ʹwægənweı} 1. гужевая дорога 2. горн. откаточная выработка
waggon way [ʹwægənweı] 1. гужевая дорога 2. горн. откаточная выработка
[ʹwægənweı]1. гужевая дорога2. горн. откаточная выработка
откаточная выработка