Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`hɑːlɪˏ `hælɪ]Галле (Германия)
Halle: übersetzungHändelstadt (umgangssprachlich)* * *Hal|le ['halə], die; -, -n: 1. größeres Gebäude, das [vorwiegend] aus einem hohen, weiten Raum be... смотреть
• Catwoman actress Berry • Catwoman name • Catwoman star Berry • Catwoman star's first name • Monster's Ball actress Berry • The Flintstones actress B... смотреть
Halle: übersetzungHalle, an der Saale, im preuß. Regierungsbezirk Merseburg, mit 25,000 Ew., liegt theils in dem romantischen Saalthale, theils in der ... смотреть
придых. f1) крытый рынокhalle au blé — хлебный рынокles halles — центральный рынок (города)les Halles centrales ист. — Центральный рынок в Парижеlangag... смотреть
halle: übersetzungalfMarkthalle f, Marktplatz m, les Halles de Paris die Markthallen in Paris plla halle aux vins — der Weinmarkt mhalle halle [´al] ... смотреть
придых. f 1) крытый рынок halle au blé — хлебный рынок les halles — центральный рынок (города) les Halles centrales ист. — Центральный рынок в Париже ... смотреть
II -te, -t 1) тянуть, тащить 2) менять направление (о ветре) 3) мор. травитьhalle inn — мор. выбирать канат, трос (якоря)halle inn på en — догонять, н... смотреть
If =, -n1) (большой) зал2) павильон; пассаж; крытый рынок, ряды3) гараж4) крытый перрон5) ангар; эллинг6) цех (помещение)7) кинопавильон, киноательеIIn... смотреть
Halle: übersetzungHalle, 1. Gebäude, das nach allen Seiten hin mehr oder weniger offen ist und dessen Wände zum größten Teil durch Pfeiler oder steiner... смотреть
Halle f =, -n 1. (большой) зал 2. павильон (на выставке); крытый рынок, ряды 3. цех (помещение) 4. спорт. зал, манеж, закрытое помещение 5. кинопавиль... смотреть
f1) здание павильонного типа; павильон2) зал; холл3) складское помещение•- halle des chaudières- halle des cornues- halle de coulée- halle d'exposition... смотреть
Halle: translation Halle m Scandinavian: short form of the names HALSTEN (SEE Halsten) and HALVARD (SEE Halvard), or a pet form of HARALD (SEE Harald)... смотреть
Halle: übersetzung1. Herkunftsname zu dem Ortsnamen Halle (Sachsen-Anhalt, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen).2. Wohnstättenname zu mhd. halle »Halle,... смотреть
f1) (большой) зал2) пассаж; крытый рынок; торговые ряды; павильон3) ангар4) гараж5) цех (помещение)6) пролёт; неф
Halle: übersetzungHalle, porticus (Säulengang). – atrium (der vorderste u. größte Wohnraum eines röm. Hauses). – eine kleine H., porticula. – die Halle... смотреть
{ʹhɑ:|lı,ʹhæ{lı}-} n геогр. г. Галле
f, арх. (большой) зал; павильон; галерея; холл; портик
f1) зал; павильон2) гараж; ангар3) цех (помещение)
Halle: übersetzungenglischer Vorname, Bedeutung ungeklärt. Namensträgerin: Halle Berry, US-amerikanische Schauspielerin.
оркестр Халлэ (один из ведущих симфонических оркестров Великобритании. Основан в 1857 в Манчестере Чарльзом Халлэ [Charles Halle])
f 1) цех 2) склад • halle à chlinkerhalle d'électrolysehalle d'étuvagehalle de fourshalle de stockage
[\Halle`t] földr. Галле
Halle [ʹhɑ:|lı,ʹhæ{lı}-] n геогр. г. Галле
f halle aux draps dames de la Halle fort de la Halle langage des halles
сущ.; геогр. Халле, Галле (город в Германии, земля Саксония-Анхальт)
f фр. крытый рынок (в Париже) Итальяно-русский словарь.2003.
fцех
мед. галле
галерея, холл, портик,
Управление
(n) Галле
клинкерный склад
пакгауз для хранения грузов
разг. кровать aller à la halle aux draps
мет. миксерное отделение
литейный двор
печной пролёт
поддоменник
электролизный цех
машинный зал; турбинный зал
котельня
реторный цех
мет. шихтовый двор
складское помещение
закалочное отделение
сушильное отделение
выставочный зал
Halle (Saale): übersetzungHạl|le (Saa|le):Stadt an der mittleren Saale.* * * Hạl|le (Saa|le): Stadt an der mittleren Saale.
Halle / Saale (Germany)Hotels: Ramada Hotel Halle Peissen (Halle-Peissen)
Hạl|le (Westf.):Stadt am Teutoburger Wald.* * * Hạl|le (Westf.): Stadt am Teutoburger Wald.