the commonwealth of Australia - Австралийский Союз
the commonwealth Government - правительство Австралийского Союза
commonwealth Conference - конференция стран Содружества (на высшем уровне)
commonwealth Day - День Содружества
commonwealth Military Forces - вооружённые силы Содружества
commonwealth countries - страны Содружества
the commonwealth of Massachusetts [Pennsylvania, Kentucky] - штат Массачусетс [Пенсильвания, Кентукки]
commonwealth of artists [literary men] - союз художников [литераторов]
the commonwealth of scientists - научные круги; ≅ учёная братия
Brasil, the United States, Romania are commonwealths - Бразилия, США, Румыния - республики
Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`kɔmənwelθ]государство, республика; державасодружество, страна, федерациянарод, населениештат(все)общее благосостояние, общее благополучиесоюз, объеди... смотреть
[`kɔmənwelθ]Содружество, британское Содружество, британское Содружество наций
Commonwealth: übersetzung Com|mon|wealth 〈[kɔ̣mənwɛlð] n.; -; unz.〉 1. Gemeinwesen 2. Völkergemeinschaft, Staatenbund ● \Commonwealth of Australia ... смотреть
Commonwealth: translation Commonwealth Com‧mon‧wealth [ˈkɒmənwelθ ǁ ˈkɑː-] also ˌCommonwealth of ˈNations noun ORGANIZATIONS an organiza... смотреть
сущ.1) гос. упр. содружествоа) (свободное объединение независимых государств, не имеющее общего договора или конституции) See:Commonwealth of Independe... смотреть
commonwealth: translationSynonyms and related words:Everyman, John Doe, Public, absolute monarchy, ally, archduchy, archdukedom, aristocracy, ashram, a... смотреть
{ʹkɒmənwelθ} n 1. государство, страна 2. народ, население страны 3. союз; федерация; содружество (в наименованиях государств) the ~ of Australia - ... смотреть
commonwealth [ʹkɒmənwelθ] n 1. государство, страна 2. народ, население страны 3. союз; федерация; содружество (в наименованиях государств) the ~ of ... смотреть
n1) государство; республика 2) содружество; федерация 3) (the Commonwealth) Содружество (Великобритании и большинства ее бывших доминионов и колоний) 4... смотреть
commonwealth [ˊkɒmənwelθ] n 1) госуда́рство; респу́блика; содру́жество; федера́ция; the (British) commonwealth (of Nations) (Брита́нское) Содру́жество... смотреть
сущ. 1) а) государство, республика; держава Syn: state, republic, State б) содружество, страна, федерация - Commonwealth of England - Commonwealth - British Commonwealth of Nations - Commonwealth of Australia - Commonwealth of Independent States 2) народ, население 3) амер. штат (официальное название ряда штатов) the commonwealth of Massachusetts — штат Массачусетс the commonwealth of Kentucky — штат Кентукки the commonwealth of Pennsylvania — штат Пенсильвания the commonwealth of Virginia — штат Вирджиния 4) уст. (все)общее благосостояние, общее благополучие for the good of the commonwealth — для общего блага Syn: commonweal, public welfare 5) союз, объединение (людей, имеющих общие интересы) commonwealth of learning — учёные, научное сообщество... смотреть
n 1. государство, страна; 2. народ, население страны; 3. союз; федерация; содружество; 4. общественное благосостояние.* * *сущ. 1) государство, страна;... смотреть
1. Содружество (межгосударственное объединение Великобритании и большинства бывших английских доминионов, колоний и зависимых территорий. Включает 50 государств; устава или конституции, определяющих характер, структуру и цели Содружества, не имеет; создавалось Великобританией для сохранения её экономических и военно-политических позиций в подвластных странах и территориях; население около 1435 млн. человек) 2. Английская республика (существовала с 1649 по 1653 и с 1659 по 1660 во время Английской буржуазной революции [English Revolution])... смотреть
• The official name of some states in the United States (Massachusetts and Pennsylvania and Virginia and Kentucky) and associated territories (Puerto ... смотреть
n 1. держава; республіка 2. співдружність; федерація 3. амер. іст. штат (особл. в офіційних назвах штатів Масачусетс, Пенсильванія, Вір джінія та Кентукі) - to refuse the ~ special powers позбавляти співдружність особливих прав - British C. Британська Співдружність (Націй) - C. countries країни (Британської) Співдружності - C. Government уряд Австралійського Союзу - C. of Australia Австралійський Союз... смотреть
Содружество, Британское Содружество (объединяет Великобританию и её бывшие доминионы и колонии, ныне независимые государства (с разным статусом); английская королева выступает как символ свободной ассоциации независимых государств-членов Содружества и в этом качестве является его главой; объединение - правопреемник Британского Содружества наций, основывавшегося на принципе "общей верности короне")... смотреть
англ. n =федерация государствBritish Commonwealth of Nations — Содружество (британское содружество)
Commonwealth {'kOmqnwElT} n = Содружество das Britische Commonwealth ист. — Британское содружество наций
співдружність, федерація, союз; штат (США) Commonwealth of Independent States — Співдружність незалежних держав (скор. СНД) - Commonwealth- Commonweal... смотреть
сущ.1) государство, страна;2) народ, население страны;3) союз; федерация; содружество;4) общественное благосостояние.
1) государство2) амер. уст. штат3) благосостояние4) содружество
Commonwealth: übersetzung Commonwealth Commonwealth n, Commonwealthstaaten mpl
гос. упр. = Commonwealth of NationsSee:Commonwealth countries, Old Commonwealth
1) а) государство, республика; держава содружество, страна, федерация 2) народ, население 3) штат (официальное название ряда штатов) 4) (все)общее благосостояние, общее благополучие 5) союз, объединение (людей, имеющих общие интересы)... смотреть
n 1) держава; республіка; 2) федерація; співдружність (націй); 3) амер. іст. штат; 4) спілка осіб, об'єднаних спільними інтересами; 5) заст. громадський (загальний) добробут; for the good of the ~ для загального добра.... смотреть
Commonwealth: translation noun Commonwealth is used before these nouns: ↑game, ↑silver
союз; содружество; федерация; республика; государство; штат (в США)- the Commonwealth
n1) держава; республіка; федерація; співдружність (націй)2) загальний добробутfor the good of the commonwealth - для загального добра
Англійська республіка (часів буржуазної революції XVII ст); Британська Співдружність націй
Англійська республіка (часів буржуазної революції XVII ст); Британська Співдружність націй
n. государство, федерация, содружество, республика, всеобщее благосостояние
m англ. Британское Содружество (Наций) Итальяно-русский словарь.2003.
державу, держава, співдружність, республіка
(n) благосостояние; содружество
государство
штат
Бюро экономики сельского хозяйства Содружества
Коммонуэлс-авеню. Одна из главных артерий аристократического района Бэк-Бэй в г. Бостоне. Проходит параллельно Бикон-стрит. Улица озеленена, что не тип... смотреть
Бюро экономики сельского хозяйства Содружества Наций
Бюро экономики сельского хозяйства стран Британского Содружества* * *Бюро экономики сельского хозяйства стран Содружества
1) уголовное дело (в некоторых штатах США и в Австралийском Союзе)2) государственное обвинение (в некоторых штатах США и в Австралийском Союзе)
конференция стран Содружества [Commonwealth 1.] (на уровне глав государств и правительств; проводится обыкн. раз в два года в столице одной из стран-участниц для обсуждения актуальных политических и экономических вопросов; обязательных решений не принимает; ср. Imperial Conference)... смотреть
адвокат штата; адвокат обвинения, обвинитель (в судах трёх штатов США)
країни Британської Співдружності
країни Британської Співдружності
страны Содружества
общ., брит. страны Содружества (страны, входящие в Содружество наций)Syn:Commonwealth RealmsSee:Commonwealth of Nations
the Commonwealth countries страны Содружества
страна Содружества
День Содружества (в 1958 заменил День империи [Empire Day]; с 1966 отмечается в июне в официальный день рождения Елизаветы II [см. Official Birthday])... смотреть
День Содружества
День Содружества (отмечается в Великобритании в июне в день рождения королевы Елизаветы II)
A British development finance institute. Bloomberg Financial Dictionary
Commonwealth Development Corporation: translation Commonwealth Development Corporation ˌCommonwealth Deˈvelopment Corpoˌration noun ECONOMICS ... смотреть
орг.сокр. CDC межд. эк., брит. Корпорация развития [по развитию\] (стран) Содружества (наций)* (британская государственная организация, предоставляющая... смотреть
Корпорация по развитию стран Содружества Наций
брит. Корпорация развития Содружества
Корпорация финансирования и содействия экономическому развитию стран Содружества
Корпорация финансирования и содействия экономическому развитию стран Содружества Наций
Австралийский Союз Итальяно-русский словарь.2003.
Институт лесного хозяйства Содружества
Фонд Содружества
Игры Содружества
институт Содружества (в Лондоне; способствует популяризации Содружества [Commonwealth 1.]; организует конференции, выставки, лекции и т.п. Открыт в 1962; см. тж. Imperial Institute)... смотреть
Институт Содружества наций по биологическим методам борьбы с вредителями растений
• Центр метеорологических исследований Британского содружества• Центр метеорологических исследований Содружества
вооруженные силы (стран) Содружества