to deem well /highly/ of smth. - быть высокого мнения о чём-л.
to deem a proposal good - считать предложение хорошим
to deem smb. clever - считать кого-л. умным
to deem it wise to do smth. - считать необходимым /своевременным/ сделать что-л.
to deem it one's duty (to do smth.) - считать своим долгом (сделать что-л.)
I deem it fair - я полагаю /считаю/, это (только) справедливо
wooden dwellings were deemed a sign of underdevelopment - деревянные жилища считались признаком экономической отсталости
I deemed that he was an American - я полагал, что он американец
Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[diːm]думать, мыслить, полагать, размышлять, считать
{di:m} v книжн. полагать, думать, считать to ~ well /highly/ of smth. - быть высокого мнения о чём-л. to ~ a proposal good - считать предложение хор... смотреть
deem: translationSynonyms and related words:account, account as, adjudge, adjudicate, allow, assume, be afraid, be judicious, believe, calculate, conce... смотреть
deem [di:m] v книжн. полагать, думать, считать to ~ well /highly/ of smth. - быть высокого мнения о чём-л. to ~ a proposal good - считать предложение... смотреть
• Adjudge • Believe • Believe to be • Come to think or judge • Consider • Determine • Exercise judgment • Form an opinion • Have an opinion • Have opi... смотреть
deem: translationused in taxonomy to indicate something that is not strictly true, e.g. a publication is deemed to be published by the author rather th... смотреть
гл. думать, мыслить, полагать, размышлять, считать The president has authority to take actions he deems appropriate. — Президент имеет полномочия предпринимать те действия, которые он считает нужными. Syn: consider... смотреть
deem: übersetzung deem v für etwas halten, beurteilen; gelten als
vгадати; вважатиto deem it wise to - вважати доцільним (щось зробити)
v. рахувати; презюмувати
deem [di:m] v полага́ть, ду́мать, счита́ть
v гадати, вважати, думати; to ~ it wise to do smth. вважати доцільним зробити щось.
полагать, считать - application is deemed nonpublic until a patent is granted
Гадативважати
v. полагать, думать, считать
полагать, думать, считать
вважати, вважайте
гадативважати
(v) считать
полагать
deem it (to be) necessary: translation deem it (to be) necessary & deem that it is necessary to decide that something is necessary. • Mary deemed that ... смотреть
считать справедливым и подходящимfor such other and further relief as the Court may deem just and proper — на подобное иное и дальнейшее удовлетворение... смотреть
/vt/ считаться необходимым
считаться правильным
deem that it is necessary: translation deem it (to be) necessary & deem that it is necessary to decide that something is necessary. • Mary deemed that ... смотреть
вважати злочинним
вважати злочинним