linear [logarithmic] dependence - линейная [логарифмическая] зависимость
to live in dependence on smb. - жить в зависимости от кого-л.; зависеть от кого-л.; быть /жить/ на чьём-л. иждивении; жить на чьих-л. хлебах
to place /to put/ dependence in /on/ smb. - питать доверие к кому-л.
to place /to put/ dependence on /upon/ smb.'s word - верить чьему-л. слову
he was her sole dependence - он был её единственной опорой
Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[dɪ`pendəns]зависимостьподчиненное положение; испытывание влияния, воздействиядоверие, уверенностьопорапривыкание, попадание в зависимостьнеразрешеннос... смотреть
dependence: translation noun 1 needing sb's help/supportADJECTIVE ▪ great, heavy ▪ a heavy dependence on imported materials ▪ absolute, complete, to... смотреть
nзависимость; несамостоятельность; подчиненностьto break the fetters of economic dependence — разрывать путы экономической зависимостиto decrease one's... смотреть
dependence: translationSynonyms and related words:Maecenas, a habit, abettor, acceptation, acception, acquiescence, acquired tolerance, acute alcoholis... смотреть
n 1. зависимость, обусловленность; 2. подчинение, подвластность; 3. социальные отношения, характеризующиеся зависимостью одних людей от других.* * *сущ... смотреть
{dıʹpendəns} n 1. зависимость; обусловленность linear {logarithmic} ~ - линейная {логарифмическая} зависимость 2. несамостоятельность, зависимость, ... смотреть
dependence [dɪˊpendǝns] n 1) зави́симость (upon); подчинённое положе́ние; to live in dependence находи́ться в зави́симости (от кого-л.); жить на иждив... смотреть
1) зависимость 2) доверие, уверенность (в чём-л.) • unilateral causal dependence — односторонняя причинная зависимость - affine dependence - amount of dependence - analytic dependence - angular dependence - asymptotic dependence - bivariate dependence - chain dependence - complete dependence - conditional dependence - correlation dependence - deterministic dependence - direct dependence - finite dependence - functional dependence - homotopy dependence - indirect dependence - inverse dependence - irregular dependence - linear dependence - local dependence - logarithmic dependence - logical dependence - metric dependence - modulus of dependence - mutual dependence - observed dependence - parametric dependence - partial dependence - positive dependence - quadratic dependence - rational dependence - sequential dependence - small dependence - standard dependence - statistical dependence - stochastic dependence - strong dependence - trivial dependence - unique dependence - weak dependence... смотреть
сущ.1) общ. зависимость, подчиненное положениеcolonial dependence — колониальная зависимостьdependence on [upon\] foreign oil — зависимость от иностран... смотреть
dependence [dıʹpendəns] n 1. зависимость; обусловленность linear [logarithmic] ~ - линейная [логарифмическая] зависимость 2. несамостоятельность, зав... смотреть
сущ.1) зависимость, обусловленность;2) подчинение, подвластность;3) социальные отношения, характеризующиеся зависимостью одних людей от других.- drug d... смотреть
сущ. 1) а) зависимость (от кого-л. / чего-л. - on, upon) б) подчиненное положение; испытывание влияния, воздействия (с чьей-л. стороны) 2) а) доверие, уверенность (в ком-л., в чем-л.) Syn: confidence, trust, reliance б) опора (кто-л. или что-л., заслуживающее доверия) Her child was sole dependence for her. — Ребенок был для нее единственной опорой. 3) привыкание, попадание в зависимость drug dependence — пристрастие к наркотикам, наркотическая зависимость 4) юр. неразрешенность (дела); ожидание решения... смотреть
Dependence: übersetzung Zweigbetrieb; Außenstelle; Vertretung; Niederlassung; Filiale; Zweigniederlassung; Geschäftsstelle; Kontor; Zweigstelle; Stando... смотреть
зависимость, отношение ( см. тж dependency, relation ) - causal dependence - continuous dependence - data dependence - empirical dependence - exponential dependence - frequency dependence - many-to-many dependence - many-to-one dependence - multivalued dependence - nonlinear dependence - one-to-many dependence - one-to-one dependence - power dependence - random dependence - time dependence - transitive dependence... смотреть
зависимость, отношение ( dependency , relation ) - causal dependence - continuous dependence - data dependence - empirical dependence - exponential dependence - frequency dependence - many-to-many dependence - many-to-one dependence - multivalued dependence - nonlinear dependence - one-to-many dependence - one-to-one dependence - power dependence - random dependence - time dependence - transitive dependence... смотреть
залежність, підпорядкованість, підпорядковане становище; надійність; несамостійність; перебування на утриманні; невирішеність (справи), очікування (рі... смотреть
n1) залежність (від - on, upon); підлеглістьto live in dependence - жити в залежності (від); жити на чиємусь утриманні2) довір'яto place dependence in... смотреть
зависимость- character dependence - inter-bit dependence - intersymbol dependence - key dependence - Markovian dependence
n 1) залежність, зумовленість; 2) несамостійність, підлеглість; to live in ~ on smb. залежати від когось; бути на чиємусь утриманні; 3) довір'я; to place (to put) ~ in (on) smb. виявляти довір'я до когось, довіряти комусь; 4) юр. очікування рішення; перебування на розгляді (в суді, парламенті тощо); 5) опора; джерело існування.... смотреть
1) зависимость; подчинённое положение 2) нахождение на иждивении 3) нахождение (дела, вопроса) на рассмотрении суда, парламента •- colonial dependence... смотреть
залежність, підпорядкованість, підпорядковане становище; надійність; несамостійність; перебування на утриманні; невирішеність (справи), очікування (рішення по справі), перебування під розглядом суду (парламенту) (про справу, питання); залежна територія dependence of judges... смотреть
n 1. залежність, обумовленість 2. несамостійність, залежність, підпорядкованість - close ~ on smbd./ smth. безпосередня залежність від когось/ чогось - financial ~ фінансова залежність - partial ~ часткова залежність - total ~ повна залежність... смотреть
1. зависимость 2. надёжность angular dependence угловая зависимость linear dependence линейная зависимость quadratic dependence квадратичная зависимост... смотреть
зависимость hormone dependence — гормонозависимость
1) зависимость2) несамостоятельность- live in dependence
1) зависимость2) ход– continuous dependence– domain of dependence– linear dependence– random dependence– time dependence– unique dependence
nзалежність•- functional dependence
• Reliance • Being abnormally dependent on something that is psychologically or physically habit-forming (especially alcohol or narcotic drugs)
1. зависимость 2. надёжность
зависимость - current dependence - frequency dependence - linear dependence - power dependence - statistic dependence
зависимость- hormone dependence
1) зависимость, отношение 2) надёжность • - continuous dependence- functional dependence- time dependence
1) зависимость, отношение 2) надёжность • - continuous dependence - functional dependence - time dependence
n. зависимость, подчинение, доверие, нахождение на рассмотрении, ожидание решения, подчиненное положение
1) зависимость; подчиненное положение 2) нахождение на рассмотрении суда • - dependence of patents
dɪˈpendənsзависимость,подчиненное положение (on,upon)
зависимость (upon); подчиненное положение; доверие leg. неразрешенность (дела); ожидание решения
зависимость— linear dependence
мед.сущ. зависимость * * * зависимость Англо-русский медицинский словарь.2012.
nounзависимость f
зависимость
(n) зависимость; несамостоятельность
довір'я, залежність, довіра, довіру
залежність[c steelblue], -ності
зависимость
зависимость
анализ зависимостей (в параллельных системах – выявление компилятором частей программы, зависящих от результатов выполнения других ее частей )
анализ зависимостей ( в параллельных системах – выявление компилятором частей программы, зависящих от результатов выполнения других ее частей )
матем. функция зависимости
граф зависимостей (в параллельной системе —ориентированный граф, узлы которого соответствуют вычислительным операциям, а дуги отображают зависимости между ними )... смотреть
граф зависимостей ( в параллельной системе — ориентированный граф, узлы которого соответствуют вычислительным операциям, а дуги отображают зависимости между ними )... смотреть
матем. зависимость по модулю
зависимость
залежність суддів
залежність суддів
зависимость патентов
зависимость от иностранного капитала
зависимость от иностранного капитала
матем. операция подчинения
матем. отношение зависимости
матем. структура зависимости
зависимость от f