he was enchanted by her beauty - он был пленён её красотой
she was enchanted by /with/ the flowers sent to her - она была в восторге от присланных цветов
I am enchanted - чрезвычайно рад
the landscape enchanted her - пейзаж восхитил её
her wit enchanted us all - своим остроумием она нас всех очаровала
Sleeping Beauty was enchanted - Спящая Красавица была заколдована
to enchant a ring - сделать кольцо талисманом
Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[ɪn`ʧɑːnt]очаровывать, приводить в восторг; восхищатьоколдовывать, опутывать чарами; наделять магическими силами или свойствами
enchant: translationSynonyms and related words:absorb, absorb the attention, allure, arrest, attract, becharm, beguile, bewitch, captivate, carry away,... смотреть
{ınʹtʃɑ:nt} v 1. очаровать, обворожить; привести в восторг he was ~ed by her beauty - он был пленён её красотой she was ~ed by /with/ the flowers se... смотреть
гл. 1) очаровывать, приводить в восторг; восхищать The family were enchanted with the new house. — Семья была очарована новым домом. The teacher was enchanted by the little girl sweet voice. — Сладкий голос маленькой девочки очаровал учителя. Syn: attract, bewitch, charm 2., delight 2., enrapture 2) околдовывать, опутывать чарами; наделять магическими силами или свойствами The princess had been enchanted by a magician to sleep for a hundred years. — Волшебник заколдовал принцессу, так что она спала сто лет. She enchanted the cave so that nobody should ever find the treasures. — Она заколдовала пещеру так, чтобы никто никогда не мог найти сокровища. Syn: bewitch... смотреть
enchant [ınʹtʃɑ:nt] v 1. очаровать, обворожить; привести в восторг he was ~ed by her beauty - он был пленён её красотой she was ~ed by /with/ the flo... смотреть
enchant [ɪnˊtʃɑ:nt] v 1) очаро́вывать, приводи́ть в восто́рг 2) околдо́вывать, опу́тывать ча́рами
• *Cast a spell over • Bewitch • Captivate • Cast a spell on • Charm • Delight • Delight greatly • Late-starting affinity for charm (7) • Play Lorelei... смотреть
v 1) зачаровувати, чарувати, очаровувати; викликати захоплення; he was ~ed by her beauty він був зачарований її красою; I am ~ed я в захопленні; я надзвичайно радий; 2) заворожувати; 3) наділяти чарівною силою.... смотреть
очаровывать, приводить в восторг околдовывать, опутывать чарами enchanted - очарованный enchanting - очаровательный
(v) заколдовывать; зачаровывать; наделять волшебной силой; обворожить; очаровать; очаровывать; привести в восторг
vчарувати, зачаровувати, захоплювати
v. приводить в восторг, очаровывать, околдовывать, опутывать чарами
зачаруйте, зачаровувати, чарувати
очаровывать
enchant someone with something: translation enchant someone with something 1. Lit. to bewitch someone or something with a magic spell. • The children ... смотреть