fertile pastures - богатые /тучные/ пастбища
a race fertile in genius - народ, богатый талантами
land fertile in natural resources - земля, изобилующая полезными ископаемыми
fertile imagination - богатое воображение
fertile climate - благоприятный /благодатный/ климат
a fertile area for research - многообещающая область научных исследований
fertile eggs - яйца, из которых выводятся цыплята
the young of a horse and a donkey is not fertile - гибрид лошади и осла бесплоден
he is always fertile in new plans - у него постоянно рождаются новые планы
a fertile mind - изобретательный ум
fertile uranium - делящийся изотоп урана
Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`fɜːtaɪl]плодородный; изобилующий, богатыйвсхожий; плодоносящийнасыщенный, плодовитый
fertile: translation adj.VERBS ▪ be, look ▪ become ▪ prove ▪ women who proved particularly fertile ▪ remain, stay ADVERB ▪ extremely, fairly, ver... смотреть
{ʹfɜ:taıl} a 1. плодородный, богатый, изобильный ~ pastures - богатые /тучные/ пастбища a race ~ in genius - народ, богатый талантами land ~ in nat... смотреть
fertile [ˊfɜ:taɪl] a 1) плодоро́дный; изоби́льный (часто fertile in, fertile of);fertile in resources изоби́лующий приро́дными бога́тствами 2) ферти́л... смотреть
fertile: translationSynonyms and related words:abounding, abundant, affluent, all-sufficing, ample, aplenty, blooming, bottomless, bounteous, bountiful... смотреть
fertile: übersetzungfɛʀtiladj1) (terre) fruchtbar 2) (fig) reich fertile fertile [fεʀtil] Adjectif 1 (riche) fruchtbar 2 (prodigue) fruchtbar; Beis... смотреть
прил. 1) а) плодородный; изобилующий, богатый The plains are fertile in / of native plants. — На равнинах растет очень много характерных для этой местности растений. fertile imagination — богатое воображение He was fertile in resources. — Он обладал огромным потенциалом. It was a family, singularly fertile of great men. — Это была семья, исключительно богатая великими людьми. Syn: fruitful, prolific б) всхожий (о семенах); плодоносящий Syn: viable 2) способствующий плодородию, плодоношению, развитию fertile climate — благоприятный / благодатный климат fertile debates — плодотворные дебаты fertile ground / field — благодатная почва to be / provide a fertile field for smth. — являться / служить благодатной почвой для чего-л. Germany in the 1920s and 30s was fertile ground for such ideas. — В двадцатых-тридцатых годах прошлого столетия Германия была благодатной почвой для таких идей. 3) физ. - fertile material... смотреть
fertile [ʹfɜ:taıl] a 1. плодородный, богатый, изобильный ~ pastures - богатые /тучные/ пастбища a race ~ in genius - народ, богатый талантами land ~... смотреть
adj1) плодородный, плодоносный, урожайный; плодовитый2) перен. богатый (чем-либо); изобретательный (на что-либо)sujet fertile — благодарная темаesprit ... смотреть
adj 1) плодородный, плодоносный, урожайный; плодовитый 2) перен. богатый (чем-либо); изобретательный (на что-либо) sujet fertile — благодарная тема es... смотреть
agg 1) плодородный, плодоносный campi fertili — плодородные поля 2) перен. плодовитый; обильный, богатый fertile scrittore — плодовитый писатель ingegno fertile — творческий ум 3) бот. фертильный, плодущий 4) яд. физ. воспроизводящий • Syn: fecondo Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
adj 1) родючий; 2) багатий, рясний; ~ imagination багата уява; a race ~ in genius народ, багатий на таланти; 3): ~ material фіз. ядерна паливна сировина; 4) схожий (про насіння); плодоносний; 5) що сприяє родючості; ~ climate сприятливий клімат.... смотреть
fertile: translation adj. [L. fertilis, fruitful] Producing viable gametes, capable of producing viable eggs or living offspring; fertility n.
• Able to bear • Conceivable? • Fruitful • Highly productive • Like good soil • Productive • Prolific • Reproduce-able? • Word with crescent or imagin... смотреть
adj1) родючий; рясний, багатий (на щось - on, in)2) схожий (здатний проростати; про насіння): плодоносний
1) плодородный, плодовитый 2) способный к зачатию * * *способный к зачатию
1) плодовитый, фертильный2) плодородный; изобильный
плодородный; изобильный (часто fertile in, fertile o плодовитый, насыщенный всхожий (о семенах); плодоносящий
физ. воспроизводящий, воспроизводящий материал, плодородный
ˈfə:taɪlплодородный, изобильный
мед.прил. фертильный; детородный Англо-русский медицинский словарь.2012.
(a) всхожий; изобильный; плодоносящий; плодородный; фертильный
adj. плодородный, изобилующий, насыщенный, плодоносный
Родючийрясний
adj les terres fertiles font les esprits infertiles
фертильный, детородный, способный к деторождению
рясний, плодовитий, насичений, плідний, родючий
фертильный
фертильный
фертильный, способный к деторождению
Родючий
родючийрясний
плодородный
фертильный
Плодовитый возраст
Фертильный возраст; период в жизни женщины, когда она способна к производству потомства.
фертильный возраст; период в жизни женщины, когда она способна к производству потомства.* * *фертильный возраст; период в жизни женщины, когда она спос... смотреть
Аналоги фертильные — исходные линии или сорта, для которых создаются стерильные аналоги (ср. Аналоги стерильные).
тучный чернозем
FERTILE CRESCENT: translation Term coined by Egyptologist J. H. Breasted to describe the geographical area that stretches in the form of a semicircle... смотреть
яйцо, способное к оплодотворению* * *яйцо, способное к оплодотворению
изобильный, плодородный
богатый мыслями
изобилующий природными богатствами
плодородная земля
плодородная земля
плодородная земля
плодородная земля
марк. плодородный рынок*, доходный рынок (рынок сбыта, на котором компания получает значительный уровень спроса на свой товар и, соответственно, большой объем продаж (т. е. который приносит ей большие прибыли)) See: primary market area... смотреть
марк. доходный рынок (наиболее прибыльный рынок сбыта, т. е. тот, на котором компания получает значительный уровень спроса на свой товар и, соответств... смотреть
ядерное топливное сырье
ядерное топливное сырье
ядерное топливное сырье
яф воспроизводящее вещество
fertile material ядерное топливное сырье
См. Воспроизводящий материал Термины атомной энергетики. - Концерн Росэнергоатом,2010
• высокопродуктивный луг • тучный луг * * *тучный луг
изобретательный ум
полезный поглотитель нейтронов
ядра топливного сырья
См. Воспроизводящий нуклид Термины атомной энергетики. - Концерн Росэнергоатом,2010
• высокопродуктивное пастбище • высокопроизводительное пастбище • высокоурожайное пастбище * * *высокоурожайное пастбище
см. childbearing period
плодущий побег
плодородная почва
• богатая почва • плодородная почва * * *плодородная почва