gallant deed - подвиг
gallant soldier [knight] - доблестный воин [рыцарь]
gallant manners - светское обхождение
gallant man - любезный /галантный/ человек; человек, приятный в обхождении
gallant adventures - любовные похождения
a gallant sight opened before us - перед нами открылось величественное зрелище
to gallant a fan - кокетливо обмахиваться /играть/ веером
Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`gæləntˏ gə`lænt]вычурный, цветистыйдоблестный, отважный, смелый, храбрыйвеличавый, величественныйживописный, красивый, великолепныйгалантный; любезны... смотреть
gallant: translationSynonyms and related words:Achilles, Beau Brummel, Casanova, David, Don Juan, Hector, Lothario, Roland, Romeo, Samson, a man, aband... смотреть
gallant [ˊgælənt] 1. a 1) хра́брый, до́блестный; a gallant soldier до́блестный во́ин;a gallant steed бо́рзый конь 2) краси́вый, прекра́сный, велича́в... смотреть
1. {ʹgælənt} n 1. светский человек, кавалер; щёголь 2. {ʹgælənt,gəʹlænt} 1) дамский угодник; кавалер 2) любовник 2. {ʹgælənt} a 1. уст. храбрый, д... смотреть
Gallant: übersetzung Gallant [gə'lænt], Mavis Leslie, geboren Young [jʌȖ], kanadische Schriftstellerin englischer Sprache, * Montreal 11. 8. 1922; ... смотреть
gallant 1. [ʹgælənt] n 1. светский человек, кавалер; щёголь 2. [ʹgælənt,gəʹlænt] 1) дамский угодник; кавалер 2) любовник 2. [ʹgælənt] a 1. уст. храб... смотреть
1. прил. 1) уст. вычурный, цветистый (об одежде, манере разговаривать и т. д.) 2) а) доблестный, отважный, смелый, храбрый gallant efforts against the enemy — храбрость, проявленная в борьбе с врагом Syn: brave, courageous, valiant, spirited б) величавый, величественный a gallant ship — величественный корабль Syn: splendid, stately 3) живописный, красивый, великолепный Syn: beautiful, handsome, excellent, splendid 4) [±†'®‡«] галантный; любезный, внимательный, почтительный (к женщинам) It was gallant of him to say that. — Было мило с его стороны сказать об этом. Его слова прозвучали очень мило. 5) [±†'®‡«] редк. любовный Syn: amorous, amatory 2. сущ. 1) светский человек, джентльмен; щеголь Syn: fine gentleman 2) [±†'®‡«] а) редк. галантный кавалер, ухажер б) любовник Syn: lover, paramour 3. гл. 1) сопровождать (даму) 2) ухаживать; быть галантным кавалером He used to gallant her in his youth. — Когда-то в молодости он за ней ухаживал. Syn: attend... смотреть
1. adj1) красивий, прекрасний; величний, пишний2) хоробрий, доблесний, рицарський3) рідк. галантний, рицарський, поштивий, шанобливий (до жінок)4) зас... смотреть
1. n 1) світська людина; кавалер; франт; 2) галантний кавалер, дамський догідник; залицяльник, баламут; 3) коханець; 2. adj 1) хоробрий, доблесний; лицарський; 2) галантний, поштивий, шанобливий, люб'язний (до жінки); 3) любовний; 4) поет. гарний, красивий, прекрасний; величний; чудовий; пишний; 5) нарядний, елегантний, блискучий; 3. v 1) кокетувати; гратися; 2) залицятися; бути галантним кавалером; супроводити (даму); 3) франтити, красуватися, пишатися.... смотреть
• Antithesis of Goofus in a longtime Highlights for Children feature • Beau • Chivalrous • Dashing • Intrepid • Knight-like • Knightly • Like a good k... смотреть
храбрый, доблестный; красивый, прекрасный, величавый галантный; внимательный, почтительный (к женщинам) любовный светский человек, щеголь, кавалер галантный кавалер, ухажер любовник сопровождать (даму) ухаживать; быть галантным кавалером... смотреть
n. галантный кавалер, галантный ухажер, кавалер, любовник, светский человек, щеголь
adj. храбрый, бравый, доблестный, величавый, красивый, галантный, любовный
супроводжувати, галантний, лихою, величавий, лихій
храбрый, доблестный (не только галантный)
(a) доблестный
ухаживать
любовное похождение
gallant adventures любовные похождения
доблестный воин
gallant soldier доблестный воин
галинсога мелкоцветковая (Galinsoga parviflora)* * *галинсога мелкоцветковая
борзый конь
gallant steed борзый конь