Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[ˏhɑːmənaɪ`zeɪʃən]гармонизация, согласование, координацияцветовая гармония, гармонизация цветов, цветовое сочетаниегармонизация
harmonization: translation harmonize har‧mo‧nize [ˈhɑːmənaɪz ǁ ˈhɑːr-] also harmonise verb [transitive] to make two or more systems,... смотреть
сущ.1) общ. согласование, согласованность, достижение согласованности, гармонизацияSee:customs harmonization2) учет гармонизация (увязка различных сист... смотреть
harmonization: translationSynonyms and related words:Nachtmusik, absolute music, accommodation, adaptation, adjustment, air varie, aleatory, aleatory m... смотреть
сущ. 1) гармонизация, согласование, координация Syn: reconciliation, coordination 2) цветовая гармония, гармонизация цветов, цветовое сочетание 3) муз. гармонизация (сочинение гармонического сопровождения (аккомпанемента, хоровой обработки и т. п.) к какой-л. мелодии, а также само это сопровождение) the harmonization of melodies — гармонизация мелодий... смотреть
{͵hɑ:mənaıʹzeıʃ(ə)n} n гармонирование, гармонизация и пр. {см. harmonize}
узгодження, гармонізація; координація; уніфікація harmonization of accounting practices — уніфікація бухгалтерської звітності - harmonization of laws-... смотреть
harmonization: übersetzung harmonization Harmonisierung f, Angleichung f
nгармонирование, гармонизация.* * *сущ.гармонирование, гармонизация.
узгодження, гармонізація; координація; уніфікація harmonization of accounting practices — уніфікація бухгалтерської звітності harmonization of lawsharmonization of legislationharmonization of rules... смотреть
harmonization: translationThe process and/or results of adjusting differences or inconsistencies to bring significant features into agreement.
Гармонизация, согласование, достижение согласованности- tax harmonization
harmonization [͵hɑ:mənaıʹzeıʃ(ə)n] n гармонирование, гармонизация и пр. [см. harmonize]
гармонизация (стандартов)
сущ.гармонирование, гармонизация.
(n) гармонизация; гармонирование; достижение согласованности; согласование
n 1) гармонізація; 2) узгодження; поєднання; 3) військ. пристрілка.
• A piece of harmonized music • Singing in harmony
гармонизация
гармонизация
n. гармонирование, гармонизация
n узгодження, координація
приведение в соответствие
скидка для согласованного налогообложения
усилия для устранения разногласий
унификация бухгалтерской отчетности
Проект согласования систем измерения параметров окружающей среды
harmonization of laws: übersetzung harmonization of laws Gesetzesharmonisierung f
= harmonization of legislation уніфікація законодавства
= harmonization of legislation уніфікація законодавства
согласование законодательства
= harmonization of laws
= harmonization of laws
валютная интеграция
гармонизация патентного законодательства, унификация патентного законодательства
гармонизация (унификация) регулирования рынка ссудных капиталов или банковской деятельности.* * *унификация регулирования рынка ссудных капиталов
согласование норм и правил
узгодження норм і правил
узгодження норм і правил
согласование систем налогообложения компаний
проблема согласования