ACE

1. [eıs] n
1. карт. туз

the ace of trumps - а) козырной туз; б) главный козырь; самый веский довод

to trump smb.'s ace - а) побить чьего-л. туза козырем; б) парировать чей-л. удар

2. 1) «один» (в домино или костях)
2) загон мяча в лунку одним ударом (гольф)
3) очко, выигранное одним ударом, броском и т. п. (теннис, гандбол)
3. 1) ас, первоклассный лётчик-истребитель
2) самолёт командира эскадрильи
4. знаток, специалист высшей квалификации; ас; эксперт

ace at chess - ас в шахматах

5. разг. маленькая частица, йота; чуточка

not worth an ace - нет ни грана; ни гроша не стоит

within an ace of - на волосок от, на грани, чуть не

within an ace of death - на волосок от смерти

he was within an ace of telling her everything - он чуть было не сказал ей обо всём

6.амер. сл. один доллар
7. амер. сл. один год тюрьмы
8. амер. сл.
1) столик на одного (в ресторане)
2) посетитель-одиночка (в ресторане)

the ace of aces - лучший из лучших

ace in the hole - амер. а) скрытое преимущество, козырь, оставленный про запас; б) друг, на которого можно положиться в трудную минуту

to have an ace up one's sleeve - иметь козырь про запас

2. [eıs] a
опытнейший, первоклассный; выдающийся

ace flier - первоклассный лётчик, лётчик-ас

3. [eıs] v
1. спорт. получить очко одним ударом, броском и т. п.
2. амер. сл.
1) унив. получить высшую оценку (на экзамене)
2) сделать (что-л.) отлично, в лучшем виде

Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

ACEAE →← ACCUSTOMED

Смотреть что такое ACE в других словарях:

ACE

[eɪs]очко, выигранное одним ударом, броскомтузпервоклассный летчик, ас; выдающийся спортсменмаленькая частица, йота

ACE

[eɪs]Европейское командование НАТОФедеральный совет по народному образованиюавтоматическое уравнивание и градуировка

ACE

• ___ bandage • ___ Frehley • ___ in the hole • ___ inhibitor • ___ of Base • ___ of Base (singing group) • ___ Ventura • ___ Ventura (Jim Carrey role... смотреть

ACE

1. accelerated - ускоренный;2. acceleration - акселерация; разгон; ускорение;3. acceptance checkout equipment - контрольно-испытательная аппаратура для... смотреть

ACE

1. {eıs} n 1. карт. туз the ~ of trumps - а) козырной туз; б) главный козырь; самый веский довод to trump smb.'s ~ - а) побить чьего-л. туза козырем... смотреть

ACE

ace: translationSynonyms and related words:A per se, I, air force, amigo, associate, atom, beaut, bedfellow, bedmate, best bower, bit, bomber pilot, bo... смотреть

ACE

ace: translation•Roman•I.•/Roman• noun 1 playing card 2 winning first hit in tennisVERB + ACE ▪ serve ▪ Nadal has served 15 aces in the match so fa... смотреть

ACE

Ace: übersetzung Ace 〈[ɛıs] n.; -s [ɛısız], -s [ɛısız]; Sp.〉 1. 〈Tennis〉 = Ass3 (4) 2. 〈Golf〉 das Erreichen des Loches mit einem Schlag [engl., „Ass“... смотреть

ACE

ace 1. [eıs] n 1. карт. туз the ~ of trumps - а) козырной туз; б) главный козырь; самый веский довод to trump smb.‘s ~ - а) побить чьего-л. туза козы... смотреть

ACE

ACE: translation Portugal Agrupamento Complementar de Empresas. Association of businesses. Company Extensions and Security Identifiers * * * ACE AC... смотреть

ACE

ace [eɪs] n 1) очко́ 2) карт. туз;the ace of trumps а) гла́вный ко́зырь; б) са́мый ве́ский до́вод 3) первокла́ссный лётчик, ас; выдаю́щийся спортсме́н... смотреть

ACE

ace [eɪs] n1) очко́2) карт. туз;the ace of trumpsа) гла́вный ко́зырь;б) са́мый ве́ский до́вод3) первокла́ссный лётчик, ас; выдаю́щийся спортсме́н и т.п... смотреть

ACE

межд. эк., амер. сокр. от Automated Commercial Environment* * *abbrev.: ACEActive Corps of ExecutivesКорпус активных менеджеров: консультативная группа... смотреть

ACE

transcription, транскрипция: [ eɪs ]ace n 1. infml He's a tennis ace Он мастерски играет в теннис 2. AmE infml Give me an ace Дай мне один доллар It'll... смотреть

ACE

I n 1) infml He's a tennis ace — Он мастерски играет в теннис 2) AmE infml Give me an ace — Дай мне один доллар It'll only cost you an ace — Это будет стоить всего один доллар 3) AmE sl Look, ace, you can't expect to fix an engine without getting dirty — Послушай, умник, чтобы починить двигатель ручки-то придется испачкать 4) AmE sl He just stood there with an ace dangling from his lower lip — Он стоял там с сигаретой марихуаны, небрежно свисающей с нижней губы 5) AmE Bl sl How much does that dude charge you for an ace? — Сколько этот чувак берет за одну ампулу? II vt AmE 1) infml Man, I really aced that test — Я запросто сдал этот зачет I knew I wouldn't ace it but I never thought I'd flunk it — Я, конечно, знал, что не сдам этот экзамен с блеском, но никогда не думал, что я его завалю 2) sl He aced me in that contest — В этом соревновании он переплюнул меня III adj infml She's an ace reporter — Она отличная журналистка... смотреть

ACE

братан, лучший друг. В пятидесятых годах это обращение особенно часто встречалось среди американских негров и белых пролетариев США. Потом "эйс" распространилось и в Европе: - Неу, асе! -Привет, дружбан! В теннисе "асе" означает мощную подачу, которую невозможно принять. В картах "асе" - это туз. Видите, "эйс" - это что-то мощное, сильное и хорошее. Так что если вас в Америке называют эйсом, то знайте, что это очень неплохо. v. обставлять, вдувать, утереть нос, обходить:Пустынное скоростное шоссе Калифорнии. "Форд" сержанта Холдуина. Машина на всем ходу умудрилась радиатором припасть к столбу рекламного щита, единственного на несколько ближайших миль. Сам Холдуин кричит по рации комиссару: - Бандиты ушли от преследования! Я держался у них на хвосте! Но... These, fucking guys aced me! Эти ребятки обошли меня!... смотреть

ACE

1) (Access Control Entry) запись [вход] контроля доступа элемент таблицы управления доступом (ACL) в системе безопасности Windows NT и Windows 2000. Каждая ACE определяет аудит и защиту доступа к файлам и другим объектам для конкретного пользователя или группы пользователей 2) (Advanced Computing Environment) стандарт ACE открытый стандарт, базирующийся на UNIX и Windows NT и позволяющий пользователям перейти с ПК x86 на RISC-машины MIPS. Разработан группой по перспективным вычислительным средам (ACE consortium) в апреле 1991 г. Группа прекратила существование 3) (Adaptive Communication Environment) адаптивная коммуникационная среда... смотреть

ACE

сущ. 1) спорт. очко, выигранное одним ударом, броском и т. п. (в теннисе, гандболе и т. п.) score an ace — выиграть очко 2) карт. туз - the ace of trumps 3) первоклассный летчик, ас; выдающийся спортсмен и т. п. the ace of aces авиа — лучший ас; перен. лучший из лучших 4) разг. маленькая частица, йота not worth an ace — нет ни грана; ни гроша не стоит within an ace of — на волосок от, на грани, чуть не I was within an ace of being sentenced to death. — Меня чуть было не приговорили к смерти. •• ace in the hole амер. — скрытое преимущество to have an ace up one's sleeve — иметь козырь про запас... смотреть

ACE

ace: übersetzungɛs m; SPORT As nace ace [εs] Substantif masculin Sport Ass neutre

ACE

сокр. от Access Control Entry - элемент (списка) контроля доступа см. ACL II сокр. от asynchronous communications element - адаптер асинхронной связи III сокр. от advanced computing element - усовершенствованный вычислительный элемент IV сокр. от Advanced computer environment - Консорциум по перспективным вычислительным средам, Консорциум ACE (общее название группы компаний, содействующих развитию архитектуры OSI ) V сокр. от Association of Computer Experts - Ассоциация специалистов по вычислительной технике (США)... смотреть

ACE

I Access Control Entry элемент (списка) контроля доступа ACL II asynchronous communications element адаптер асинхронной связи III advanced computing element усовершенствованный вычислительный элемент IV Advanced computer environment Консорциум по перспективным вычислительным средам, Консорциум ACE ( общее название группы компаний, содействующих развитию архитектуры OSI ) V Association of Computer Experts Ассоциация специалистов по вычислительной технике (США)... смотреть

ACE

Acē, ēs f.приморский город в южн. Финикии (позднее Ptolemais, ныне Acca или St. Jean d'Acre) Nep, PM

ACE

I сокр. от automatic checkout equipmentаппаратура автоматического контроляII сокр. от automatic control engineeringтехника автоматического регулировани... смотреть

ACE

1. n 1) очко (у грі); 2) карт. туз; 3) військ. першорядний льотчик, ас; 4) військ. літак командира ескадрильї; 5) видатний спортсмен; football ~ відомий футболіст; 6) розм. найдрібніша частка, крихітка; йота; ♦ within an ~ of на волоску від, мало не; the ~ of ~s найкращий з кращих; 2. v одержати очко (у грі).... смотреть

ACE

1. братан, лучший друг; 2. (теннис) мощная подача, которую невозможно принять; 3. (карт.) туз; 4. ас; 5. маленькая частица, йота, чуточка; 6. "один" (в домино или костях); 7. очко (в игре); 8. обставлять, вдувать, утереть нос, обходить; 9. первоклассный, отличный, лучший; 10. получить очко (в игре)... смотреть

ACE

обставлять, надувать, утереть нос, обходить ас; туз; главный козырь; братан, лучший друг, дружбан самый веский довод ace at smth. - профессионал, ас в какой-то области; непревзойденный талант в чем-л. within an ace of - очень близко к, на дюйм от ace in the hole - скрытое преимущество; козырь... смотреть

ACE

n1) очко (у грі в карти)2) туз (тж карт.)3) першорядний льотчик, ас; видатний спортсменfootball ace - відомий футболіст4) найдрібніша частка, крихітка... смотреть

ACE

I сокр. от Allied Command, Europe Европейское командование НАТО II сокр. от American Council on Education Федеральный совет по народному образованию (США) III сокр. от Automatic Calibration and Equalization автоматическое уравнивание и градуировка... смотреть

ACE

сокр. от adrenal cortical extractэкстракт коры надпочечников* * *adrenal cortical extract

ACE

High Allied Command Europe, tropospheric scatter communications network - сеть тропосферной связи командования объединенных вооруженных сил НАТО в Евр... смотреть

ACE

m спорт эйс (очко с подачи)

ACE

Antenna Coupling Equipment оборудование разветвления антенн(ы). Служит для сокращения количества передающих/приемных антенн, требующееся для данного количества радиотерминалов.... смотреть

ACE

Active Cornering Enhancement (ACE)авто система стабилизации положения кузова, обеспечивает отсутствие кренов кузова, например, при повороте

ACE

n(льотчик-)ас•- flying ace

ACE

{ɛs}m неберущаяся подача

ACE

Allied Command Europe NATOКОВС НАТО в Европе - Командование объединенными силами НАТО в Европе

ACE

мед.сущ. ас * * * ангиотензин-конвертирующий [ангиотензин-превращающий] фермент Англо-русский медицинский словарь.2012.

ACE

очко (полученное после первого удара или первой подачи; в гольфе, теннисе)

ACE

• Advanced Composition Explorer • автоматическое оборудование проверки

ACE

ACE: translationSee angiotensin.

ACE

ace: translationSee: WITHIN AN ACE OF.

ACE

mнеберущаяся подача

ACE

Antarctic current experiment

ACE

n. туз; ас, первоклассный летчик; выдающийся спортсмен

ACE

туз– ace element

ACE

Эйс

ACE

Allied Command Europe NATO

ACE

ас, туз, вічко, очко

ACE

noun превосходный

ACE

(n) ас; туз

ACE

туз

T: 711