to achieve one's purpose /one's aim, one's end, one's ambition/ - добиться своего /своей цели/
to achieve victory - одержать победу
his words achieved their object - его слова достигли (своей) цели
to achieve the impossible - добиться невозможного
our plan was achieved - наш план был успешно выполнен
Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[ə`ʧiːv]добиваться, достигатьдоводить до конца, выполнять
achieve: translation verbVERB + ACHIEVE ▪ fail to ▪ The present law has failed to achieve its objectives. ▪ be able to ▪ try to ▪ be designed to ... смотреть
achieve: translationSynonyms and related words:accomplish, acquire, act, actualize, approach, arrive, arrive at, arrive in, attain, attain to, be produ... смотреть
гл.1) общ. достигать, добиваться, достичь, добитьсяto achieve one's purpose (aim) — добиться своей целиto achieve independence — стать независимымto ac... смотреть
achieve: translation achieve UK US /əˈtʃiːv/ verb [T] ► to successfully finish or do something you wanted to do, especially after a lot of effort: a... смотреть
{əʹtʃi:v} v 1) достигать; добиваться to ~ one's purpose /one's aim, one's end, one's ambition/ - добиться своего /своей цели/ to ~ victory - одержат... смотреть
achieve [əˊtʃi:v] v 1) достига́ть, добива́ться;to achieve one's purpose (или aim) дости́чь це́ли 2) успе́шно выполня́ть; доводи́ть до конца́
досягати; отримувати achieve a peaceful settlement of the dispute — домагатися мирного врегулювання спору achieve advantages for one's client — домага... смотреть
• Accomplish • Arrive at • Attain • Be successful • Bring about • Carry out • Carry out with success • Excel • Gain • Get results • Make • Make someth... смотреть
achieve [əʹtʃi:v] v 1) достигать; добиваться to ~ one‘s purpose /one‘s aim, one‘s end, one‘s ambition/ - добиться своего /своей цели/ to ~ victory - ... смотреть
vдостигать, добиватьсяto achieve one's aim — добиваться своей целиto achieve success — добиваться успеха
v1) досягати2) доводити до кінця, виконувати•- achieve orbit
гл. 1) добиваться, достигать There are many who will work hard to achieve these goals. — Многие приложат все усилия, чтобы достичь этой цели. Syn: reach 2) доводить до конца, выполнять We have achieved what we set out to do. — Мы выполнили все, что намечали сделать. Syn: accomplish... смотреть
v1) досягати (мети і т. п.)to achieve one's purpose або one's aim - досягти мети2) успішно виконувати; доводити до кінцяto achieve a great deed - зроб... смотреть
v 1) досягати; добиватися; to ~ one's purpose (aim, end, object, ambition) досягти (своєї) мети; 2) успішно виконувати; доводити до кінця; to ~ a great deed вчинити великий подвиг.... смотреть
достигать, добиваться; to achieve one's purpose (ends/aim) достичь цели успешно выполнять; доводить до конца achieve momentum - усиливаться, расти; наращивать темп, скорость... смотреть
Досягатидосягтидобиватисядобитисяздійснюватиздійснити
досягатидосягти добиватися добитися здійснювати здійснити
• We learn by doing, achieve by pursuing - Дорогу осилит идущий (Д)
v. достигать, добиваться, выполнять, успешно выполнять, доводить до конца
- to achieve an object of invention - to achieve the invention
transcription, транскрипция: [ əˈtʃi:v ] достигать, достичь ;
достигать– achieve orbit
досягати, добиватися, домагатися, досягніть
достигать
(v) достигать; достигнуть; достичь
достигать, достичь ;
достигать (цель) v
достигать
сдвинуть переговоры с мертвой точки
добиться точности
достичь всеобъемлющего запрещения испытаний ядерного оружия
= achieve a majority vote отримувати більшість (голосів)
= achieve a majority
= achieve a majority
• достичь военного равенства • достичь военного равновесия
достичь согласованных результатов
досягати домовленості (угоди)
досягати домовленості (угоди)
добиться равновесия
добиться мирного урегулирования
достижение приемлемого уровня экспорта
зайти в тупик
/vi/ добиваться экономии уменьшением налоговых платежей
сыграться
достичь взаимодополняемости в региональном размещении про- ; мышленности ;
достичь взаимодополняемости в региональном размещении про- ; мышленности ;
отримувати статус домініону
отримувати статус домініону
достичь цели
домогтися рівних прав
домогтися рівних прав
обеспечить потенциал первого удара