compliment acidulated with scorn - комплимент не без примеси пренебрежения
Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[ə`sɪdjʊleɪt]подкислять, прибавлять кислоту
{əʹsıdjʋleıt} v 1. подкислять; прибавлять кислоту, приправлять кислотой 2. книжн. озлоблять, ожесточать; наполнять горечью compliment ~d with scorn ... смотреть
acidulate [əʹsıdjʋleıt] v 1. подкислять; прибавлять кислоту, приправлять кислотой 2. книжн. озлоблять, ожесточать; наполнять горечью compliment ~d wi... смотреть
/vt/ подкислять
1) подкислять2) подкислить3) ацилировать
мед.гл. подкислять Англо-русский медицинский словарь.2012.
подкислять; acidulated -кисловатый, недовольный, брюзгливый
подкислять
гл. подкислять, прибавлять кислоту Syn: acidify
• Acetify • Embitter
v підкислювати; додавати кислоти.
хим. ацилировать; подкислять
(v) подкислить; подкислять
подкислять
v. подкислять