to be in an impasse - находиться /оказаться/ в тупике
Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[æm`pɑːs]тупиктупик, безвыходное положение
impasse: translation nounADJECTIVE ▪ current, present ▪ diplomatic, political ▪ budget (esp. AmE) ▪ The Governor attempted to resolve Minnesota's cu... смотреть
f1) прям., перен. тупикêtre dans une impasse, être acculé à l'impasse — быть в безвыходном положении, попасть в тупикtirer de l'impasse — вывести из ту... смотреть
impasse: übersetzungɛ̃pasf1) Sackgasse f 2) auslassen faire l'impasse sur qc — eine Lücke lassen f3)impasse budgétaire — Haushaltslücke fimpasse impass... смотреть
f 1) прям., перен. тупик être dans une impasse, être acculé à l'impasse — быть в безвыходном положении, попасть в тупик tirer de l'impasse — вывести и... смотреть
nтупик; безвыходное положениеto break an impasse — находить выход из тупикаto come to an impasse — заходить в тупик (о переговорах)to find a way out of... смотреть
сущ.1) общ. тупик; тупиковое [безвыходное\] положение, тупиковая [безвыходная\] ситуацияto propose solutions to the impasse — предложить решение для вы... смотреть
• At an ___ (deadlocked) • Blind alley • Blockage • Bottleneck • Catch-22 situation • Cul-de-sac • Dead end • Deadlock • Full stop • Going-nowhere sit... смотреть
impasse: translation impasse UK US /ˈæmpæs/ US /ˈɪmpæs/ noun [S] ► a situation in which further development is impossible: be at/remain at an impas... смотреть
impasse: translationSynonyms and related words:bar, barrier, blank wall, blind alley, blind gut, block, blockade, blockage, bottleneck, box, cecum, cho... смотреть
{æmʹpɑ:s} n фр. 1. тупик 2. безвыходное положение, тупик to be in an ~ - находиться /оказаться/ в тупике 3. горн. глухая выработка
фр.; сущ. 1) тупик 2) тупик, безвыходное положение to reach an impasse — зайти в тупик to break an impasse — выйти из тупика in an impasse, at an impasse — в тупике Negotiations were at an impasse. — Переговоры зашли в тупик. • Syn: blind alley, dead end, cul-de-sac, deadlock 1.... смотреть
Impasse: übersetzung Im|passe [ɛ̃'pas], die; -, -s [ɛ̃'pas; frz. impasse, zu: passer, ↑passieren] (bildungsspr. veraltet): Ausweglosigkeit, Sackgasse: ... смотреть
фр. n1) сліпий завулок; тупик2) перен. глухий кут, безвихідь
impasse [æmʹpɑ:s] n фр. 1. тупик 2. безвыходное положение, тупик to be in an ~ - находиться /оказаться/ в тупике 3. горн. глухая выработка
f фр. 1) тупик 2) перен. безвыходное положение, тупик trovarsi in una impasse — оказаться в тупике / в безвыходном положении Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
m галл.тупик, безвыходное положение
f être dans une impasse faire l'impasse faire l'impasse de qch faire l'impasse sur qch
тупик; безвыходное положение
n безвихідне становище; глухий кут- to break through the ~ вийти з глухого кута
mтупик, безвыходное положение
n фр. 1) тупик; 2) безвихідне становище; 3) гірн. глуха виробка.
мед.сущ. блокада Англо-русский медицинский словарь.2012.
глухая выработка
тупик тупик, безвыходное положение
(n) безвыходное положение; тупик
Безлвихiдь
(0) глухая выработка
тупиковая ситуация
n. тупик
тупик
тупик
f дефицит бюджета
impasse fr. noun 1) тупик 2) тупик, безвыходное положение
тупик на переговорах