to provoke impertinence from smb. - провоцировать /вызывать/ кого-л. на грубость
Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[ɪm`pɜːtɪnəns]дерзость, наглость, нахальство, неуважение, грубостьнесвоевременность, неуместность
impertinence: translation nounADJECTIVE ▪ gross ▪ I consider his remark a gross impertinence. VERB + IMPERTINENCE ▪ have ▪ She had the impertinence... смотреть
impertinence: translationSynonyms and related words:arrogance, audacity, bold front, boldness, brash bearing, brashness, brass, brassiness, bravado, br... смотреть
impertinence: übersetzungɛ̃pɛʀtinɑ̃sfFrechheit f, Unverschämheit fimpertinence impertinence [ɛ̃pεʀtinãs] Substantif féminin Unverschämtheit féminin; ... смотреть
{ımʹpɜ:tınəns} n 1. 1) дерзость, наглость, нахальство to provoke ~ from smb. - провоцировать /вызывать/ кого-л. на грубость 2) дерзкая, наглая выход... смотреть
impertinence [ımʹpɜ:tınəns] n 1. 1) дерзость, наглость, нахальство to provoke ~ from smb. - провоцировать /вызывать/ кого-л. на грубость 2) дерзкая, ... смотреть
f 1) дерзость, наглость, нахальство, бесцеремонность; pl дерзости, грубости dire, faire des impertinences — дерзить 2) уст. неуместность; глупость
сущ. 1) дерзость, наглость, нахальство, неуважение, грубость He had the impertinence to demand a raise. — У него хватило наглости попросить повышения зарплаты. Syn: impudence, insolence, incivility, effrontery, cheek I 1., rudeness 2) несвоевременность, неуместность Syn: irrelevance, inappropriateness, incongruity... смотреть
impertinence [ɪmˊpɜ:tɪnəns] n 1) де́рзость, на́глость, наха́льство 2) неуме́стность
f1) дерзость, наглость, нахальство, бесцеремонность; pl дерзости, грубостиdire, faire des impertinences — дерзить2) уст. неуместность; глупость
• Freshness • Lip • An impudent statement • The trait of being rude and impertinent • Inclined to take liberties • Inappropriate playfulness
відсутність стосунку до справи; зухвалість, зухвальство - impertinencet- impertinencetly
1) отсутствие отношения к делу 2) дерзость * * *отсутствие отношения к делу
n 1) зухвалість, нахабство; зарозумілість; 2) грубе висловлювання; 3) недоречність; 4) безглуздість, дурниця, нісенітність.
n1) зухвальство, нахабство2) недоречність
відсутність стосунку до справи; зухвалість, зухвальство impertinencetimpertinencetly
зухвалість, нахабність, зухвальство, грубість
• дерзость• наглость
n. дерзость, наглость, неуместность
дерзость нахальство неуместность
(n) дерзость
дерзость