IMPLICATE

1. [ʹımplıkıt] n
то, что подразумевается
2. [ʹımplıkıt] a
запутанный
3. [ʹımplıkeıt] v
1. вовлекать, впутывать, вмешивать

to be implicated in a crime [in a plot] - быть замешанным в преступлении [в заговоре]

this letter implicates you - это письмо затрагивает и вас

2. заключать в себе намёк, означать, подразумевать

the words implicate a contradiction - в этих словах содержится противоречие

3. спутывать, перепутывать
4. быть органически связанным (с чем-л.); влечь за собой, иметь своим последствием (что-л.)

malfunctioning of one part of a system implicates the whole system - нарушение работы одного элемента системы выводит из строя всю систему


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

IMPLICATION →← IMPLIABLE

Смотреть что такое IMPLICATE в других словарях:

IMPLICATE

[`ɪmplɪkeɪt]спутывать; сплетать, переплетать; свивать; сплетаться переплетатьсявключать, заключать в себе; подразумеватьвовлекать, впутыватьвлечь за со... смотреть

IMPLICATE

implicate: translation verb be implicated in sth ADVERB ▪ deeply, heavily, strongly ▪ These groups are very strongly implicated in the violence. ▪ ... смотреть

IMPLICATE

1. {ʹımplıkıt} n то, что подразумевается 2. {ʹımplıkıt} a запутанный 3. {ʹımplıkeıt} v 1. вовлекать, впутывать, вмешивать to be ~d in a crime {in... смотреть

IMPLICATE

implicate: translationSynonyms and related words:absorb, affect, allegorize, allude to, assail, associate, assume, attack, ball up, bring, bring to min... смотреть

IMPLICATE

1. гл. 1) спутывать; сплетать, переплетать; свивать; сплетаться, переплетаться to be implicateed with smth. — быть переплетённым с чем-л. Syn: intertwine, wreathe, entwine, entangle 2) перен. а) включать, заключать в себе; подразумевать My words implicate the first lesson of civilization. — В моих словах заключается первый урок цивилизованности. Syn: imply, comprise б) (implicate in) вовлекать, впутывать во (что-л.) A lot of people were implicateed in the scandal. — В скандал было вовлечено множество людей. Syn: drag in в) влечь за собой; иметь следствием Syn: involve, entail 2. сущ. то, что подразумевается, вовлекается в рассмотрение A sign which is more general than another sign, is an analytic implicate of the other sign. — Знак, который является обобщением некоторого другого знака, аналитически подразумевает / включает в себя этот другой знак.... смотреть

IMPLICATE

implicate 1. [ʹımplıkıt] n то, что подразумевается 2. [ʹımplıkıt] a запутанный 3. [ʹımplıkeıt] v 1. вовлекать, впутывать, вмешивать to be ~d in a cr... смотреть

IMPLICATE

implicate [ˊɪmplɪkeɪt] v 1) вовлека́ть, впу́тывать;to be implicated in a crime быть заме́шанным в преступле́нии 2) заключа́ть в себе́, подразумева́ть ... смотреть

IMPLICATE

implicate: übersetzung implicate v 1. implizieren, nahe legen; 2. (jmdn in etw.) verwickeln, (jmdn in etw.) hineinziehen

IMPLICATE

містити в собі; робити причетним, втягувати (у злочин, злочинну діяльність тощо); вказувати на причетність (когось) до злочину, звалювати частку вини ... смотреть

IMPLICATE

vвовлекать, впутыватьto be implicated in smth — быть замешанным в чем-л.

IMPLICATE

містити в собі; робити причетним, втягувати (у злочин, злочинну діяльність тощо); вказувати на причетність (когось) до злочину, звалювати частку вини (на когось); тягнути за собою implicate in a crimeimplicate in an actionimplicate as a foreign agent... смотреть

IMPLICATE

v1) вплутувати, заплутувати, втягати, затягатиto be implicated in a crime - бути причетним до злочину2) включати, містити в собі (думку про щось); при... смотреть

IMPLICATE

v 1. залучати; утягати; уплутувати; заплутувати, затягувати 2. містити в собі, мати на увазі 3. сплутувати, переплутувати - to be ~d in a crime бути причетним до злочину - to be ~d in a plot бути втягнутим у змову... смотреть

IMPLICATE

implicate: translation adj. [L. implicare, to entangle] To infold or twist together.

IMPLICATE

1) заключать в себе 2) подразумевать 3) вовлекать

IMPLICATE

Втягувативтягтивтягнутимістити в собі

IMPLICATE

(v) вмешать; вмешивать; вовлекать; вовлечь; впутать; впутывать; заключать в себе намек; означать; спутать; спутывать

IMPLICATE

v. вовлекать, впутывать, припутывать, вмешивать, заключать в себе, подразумевать, спутывать

IMPLICATE

ˈɪmplɪkeɪtвовлекать, впутывать, вмешивать,

IMPLICATE

1) заключать в себе2) вовлекать3) включать4) путать

IMPLICATE

вовлекать, впутывать; заключать в себе, подразумевать спутывать

IMPLICATE

1) включать 2) вовлекать 3) заключать в себе 4) путать

IMPLICATE

1) заключать в себе 2) подразумевать 3) вовлекать

IMPLICATE

• Involve unfavorably • Involve.

IMPLICATE

заплутаний, утягувати, уплутувати, вплутувати

IMPLICATE

втягувативтягти втягнути містити в собі

IMPLICATE

затягивать

IMPLICATE

заключать в себе

IMPLICATE

(a) запутанный

IMPLICATE

вовлекать

IMPLICATE AS A FOREIGN AGENT

вважати іноземним агентом

IMPLICATE AS A FOREIGN AGENT

вважати іноземним агентом

IMPLICATE I

1. n те, що мається на увазі; те, що на думці; 2. adj заплутаний.

IMPLICATE II

v 1) залучати; утягати; уплутувати; заплутувати, затягувати; to be ~d in a crime бути причетним до злочину; 2) містити в собі; мати на увазі; 3) сплутувати, переплутувати.... смотреть

IMPLICATE IN A CRIME

вважати причетним до злочину

IMPLICATE IN A CRIME

вважати причетним до злочину

IMPLICATE IN ... ACTION

/vt/ впутывать ... дело

IMPLICATE IN AN ACTION

вплутувати у справу

IMPLICATE IN AN ACTION

вплутувати у справу

IMPLICATE SOMEONE (IN SOMETHING)

implicate someone (in something): translation implicate someone (in something) to suggest that someone is involved in something. • The mayor was implic... смотреть

T: 179