to admire smb. - восхищаться кем-л.
I admire him for his courage - я восхищаюсь его мужеством
to admire a baby - любоваться младенцем
I admire your nerve! - ну и наглец же ты!; можно только удивляться твоему нахальству!
I should admire to have you all go along - мне бы хотелось, чтобы вы все тоже пошли
Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[əd`maɪə]любоваться, рассматривать с восхищением; восторгатьсяжелать сделать что-либо
admire: translation verb 1 have high opinion of sb/sthADVERB ▪ deeply, enormously, greatly, hugely, particularly, really ▪ He admires you enormously.... смотреть
• Approve of • Be a fan of • Drool over, perhaps • Esteem • Esteem highly • Have respect for • Hold in esteem • Hold in high regard • Idolize • Like •... смотреть
{ədʹmaıə} v 1. восхищаться, восторгаться; любоваться to ~ smb. - восхищаться кем-л. I ~ him for his courage - я восхищаюсь его мужеством to ~ a bab... смотреть
admire: translationSynonyms and related words:OK, accept, accord respect to, adore, apotheosize, appreciate, approve, approve of, bless, cherish, consi... смотреть
admire [ədʹmaıə] v 1. восхищаться, восторгаться; любоваться to ~ smb. - восхищаться кем-л. I ~ him for his courage - я восхищаюсь его мужеством to ~... смотреть
v1) милуватися; захоплюватися (тж ірон.)2) амер. розм. дуже хотіти (зробити щось)I should admire to know - я дуже хотів би знати
гл. 1) любоваться, рассматривать с восхищением; восторгаться They all admired his behaving in that manner. — Все восхищались таким его поведением. I admire his honesty. — Я высоко ценю его честность. His cleverness was much admired. — Его ловкость приводила всех в восторг. 2) амер.; разг. желать сделать что-л.... смотреть
admire [ədˊmaɪə] v любова́ться; восхища́ться; выража́ть восто́рг
любоваться; восхищаться; выражать восторг amer. coll. хотеть, желать (сделать что-л.); I should admire to know - я очень хотел бы знать
v 1) захоплюватися; милуватися; 2) амер. розм. бажати, дуже хотіти; I should ~ to know your mind я дуже хотів би знати вашу думку.
v. восхищаться, восторгаться, выражать восторг; любоваться
захопитися, захоплюватись, бажати, захопіться
(v) восторгаться; восхищаться
любоваться
восхищаться кем-л.
восхищаться чем-л.
admire someone for something: translation admire someone for something to have a positive feeling toward someone because of something. • I really admir... смотреть
admire to do something: translation admire to do something Rur. to want to do something, to be happy to do something. • He asked her to the dance. She... смотреть