to lament the death of a friend, to lament for a friend - оплакивать (смерть) друга
to lament one's failure - сокрушаться о своей неудаче
to lament one's fate - роптать на (свою) судьбу
to lament one's youth - оплакивать свою молодость
Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[lə`ment]горестное стенание, завывание, причитаниежалоба, недовольствоэлегия, жалобная песньпогребальная песнь, панихида, похоронная песньстенать, плак... смотреть
lament [ləˊment] 1. n 1) го́рестное стена́ние; жа́лобы 2) эле́гия; жа́лобная, похоро́нная песнь 2. v 1) опла́кивать (for, over);the late lamented по... смотреть
1. {ləʹment} n 1. плач, рыдания, стенания; горькие жалобы 2. элегия, жалобная песнь 3. похоронная песнь (часто исполняемая на волынке; тж. funeral ~... смотреть
• Adelaide's ___ (Guys and Dolls song) • Alas, poor Yorick!, e.g. • Embassy ___ (funny Chess tune) • Guys and Dolls song Adelaide's ___ • Woe is me so... смотреть
lament: translationSynonyms and related words:bawl, bemoan, bewail, coronach, cry, deplore, dirge, discomfort, dismay, distress, dolorous tirade, elegi... смотреть
lament 1. [ləʹment] n 1. плач, рыдания, стенания; горькие жалобы 2. элегия, жалобная песнь 3. похоронная песнь (часто исполняемая на волынке; тж. fun... смотреть
Rzeczownik lament m плач m Przenośny жалобы pl. сетование n Literacki элегия f
1. сущ. 1) а) горестное стенание, завывание, причитание Syn: wail 1. б) жалоба, недовольство (for) a bitter lament — горькая жалоба Syn: complaint 2) а) элегия, жалобная песнь Syn: elegy б) погребальная песнь, панихида, похоронная песнь Syn: dirge 2. гл. 1) стенать, плакать; сокрушаться; горевать; горько жаловаться; сетовать (for, over) to lament bitterly, deeply — горько сокрушаться, глубоко сожалеть Syn: groan, moan, deplore 2) оплакивать (for, over)... смотреть
1. n1) стогін; стогнання; лемент; скарга2) елегія; тужлива, похоронна пісня2. v1) стогнати; плакати; журитися; горювати2) оплакувати (for, over)the la... смотреть
lament: translation verb Lament is used with these nouns as the object: ↑decline, ↑fact, ↑failure, ↑fate, ↑loss, ↑passing
1. n 1) плач, ридання; стогін, стогнання; лемент; гіркі скарги; 2) елегія; тужлива пісня; funeral ~ похоронна пісня; 2. v 1) плакати, оплакувати; ридати; стогнати; гірко скаржитися; 2) горювати, журитися, нарікати; ремствувати.... смотреть
♂, Р. ~u 1. плач, причитание ň; podnieść (wszcząć) ~ зарыдать, заголосить;2. ~у мн. перен. нарекания, жалобы; ~у prasy нарекания прессы(печати)
стенать, плакать; сокрушаться; горевать оплакивать (for, over); горько жаловаться; сетовать горестное стенание; жалобы элегия; жалобная, похоронная песнь... смотреть
• 1) глубоко переживать; 2) сожалеть • глубоко переживать • сожалеть
[лямент]mлемент
v. плакать, оплакивать, стенать, горевать, сокрушаться, сетовать, жаловаться
n. горестное стенание, жалобы, жалобная песнь, похоронная песнь, элегия
(a) горькие жалобы; жалобная песнь; похоронная песнь
утверждение. Предложение программы на языке Пролог.
побиватися, лемент, оплакувати, убиватися
(n) плач; рыдания; стенания; элегия
Вислів
(0) горько жаловаться
(v) плакать; стенать
твердження
Тарарам
жалоба
mantle
вислів
lament (for) someone or something: translation lament over someone or something & lament (for) someone or something to sorrow over someone or something... смотреть
lament over someone or something: translation lament over someone or something & lament (for) someone or something to sorrow over someone or something.... смотреть