muddy road - грязная дорога
the road is muddy - дорога грязная; дорогу развезло
muddy bottom - илистое дно
to taste muddy - отдавать тиной
muddy shoes - грязные /залепленные грязью/ ботинки
muddy coffee - мутный кофе
muddy stream - мутный поток
muddy terminology [philosophy] - путаная /туманная/ терминология [философия]
muddy thinking [ideas] - путаные /туманные/ мысли [идеи]
Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`mʌdɪ]грязный, перепачканный; заляпанный грязьюнепрозрачный, мутныйнечистыйживущий в грязитусклыйнеясный, путаныйпомутившийся; смутившийся, растерявши... смотреть
muddy: translation adj.VERBS ▪ be, look ▪ become, get ▪ get sth, make sth ▪ Don't get your shoes muddy! ▪ The rain had made the field very muddy. ... смотреть
muddy: translationSynonyms and related words:achromatic, achromic, addled, amorphous, anemic, ashen, ashy, becloud, bedraggled, befog, befouled, begrim... смотреть
1. {ʹmʌdı} a 1. 1) грязный, слякотный; илистый; тинистый; топкий ~ road - грязная дорога the road is ~ - дорога грязная; дорогу развезло ~ bottom -... смотреть
muddy [ˊmʌdɪ] 1. a 1) гря́зный; запа́чканный 2) непрозра́чный; му́тный 3) пу́таный, нея́сный 4) помути́вшийся (о рассудке) 5) ту́склый (о свете) 6) х... смотреть
muddy 1. [ʹmʌdı] a 1. 1) грязный, слякотный; илистый; тинистый; топкий ~ road - грязная дорога the road is ~ - дорога грязная; дорогу развезло ~ bot... смотреть
1. прил. 1) а) грязный, перепачканный; заляпанный грязью - The Muddy - The Big Muddy б) непрозрачный, мутный Syn: thick, turbid в) нечистый (о коже) г) прям. перен. живущий в грязи A muddy fish. — Рыба, живущая в иле. 2) тусклый (о свете) Syn: dull, smoky 3) а) неясный, путаный (напр., о литературном стиле) Syn: obscure, vague, confused б) помутившийся (о рассудке); смутившийся, растерявшийся Syn: confused, muddled 4) неразборчивый, заплетающийся (о голосе, обычно пьяном) Syn: thick 2. гл. 1) а) загрязнять(ся) (в различных смыслах), приобретать свойства, выражаемые прилагательным muddy 1. б) мутить(ся), делаться мутным (о жидкости) 2) забрызгивать, закидывать грязью... смотреть
• Becloud • Big ___: the Missouri • Blues musician Waters • Bluesman Waters • Clouded with sediment • Confuse • Like bad java • Like dirt roads after ... смотреть
1. adj1) брудний, забруднений2) каламутний; мутний3) нечистий (про шкіру)4) хриплий (про голос)5) помутнілий (про розум)2. v1) забризкати гряззю2) мути... смотреть
1. adj 1) брудний, забруднений; 2) мулистий, багнистий; 3) каламутний, непрозорий; 4) димчастий; 5) плутаний, неясний, туманний; 6) нечистий; тьмяний; 7) помутнілий (про розум); 8) сіруватий; 9) хриплий (про голос); 2. v 1) забризкати гряззю; 2) мутити, каламутити; 3) потьмяніти.... смотреть
adj плутаний, неясний, туманний- ~ ideas туманні ідеї - ~ philosophy плутана/ туманна філософія - ~ terminology плутана/ туманна термінологія - ~ thinking плутані думки... смотреть
обрызгать грязью; мутить запачканный, грязный; тусклый (о свете); непрозрачный; мутный; нечистый (о коже) путаный, неясный; помутившийся (о рассудке) хриплый (о голосе)... смотреть
adj. грязный, слякотный; тинистый, топкий, запачканный; непрозрачный, мутный; путаный, неясный; помутившийся, нечистый, тусклый; хриплый (о голосе)
1. илистый 2. форма рельефа, сложенная илистым осадком, накопившимся при запруживании воды
• грязевой • с навалом
забруднений, димчастий, хриплий, нечистий, хрипкий
грязный Англо-русский медицинский словарь.2012.
1) иловатый2) тинный
v. обрызгать грязью, мутить, помутнеть
иловатый, тинный
(a) грязный
грязный
илистое дно
илистое дно
илистое дно
илистое дноАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
a tainted flavour or odour of fish flesh caused by the chemicals geosmin and 2-methylisoborneal released by microorganisms in the water and taken up by... смотреть
илистый грунт
Илистый грунт
• заиливающий материал • ил * * *заиливающий материал
Грязный оттиск
Грязный оттиск. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
• грязная дорога • илистая дорога
илистая почва
иловатая почва
топкий [илистый] грунт* * *• илистый грунт • топкий грунт
илистая почва
muddy something up: translation muddy something up† Lit. 1. to make water muddy; to stir up the mud in water, as at the bottom of a pond or river. • Do... смотреть
• илистая местность • илистая почва • илистый грунт
muddy the water: translationmuddy the water Fig. to make something less clear; to make matters confusing; to create difficulty where there was none bef... смотреть
• загрязненная вода • мутная вода * * *мутная вода
грязная или мутная вода
мутная вода (грязная)