one-track railroad line - одноколейная железная дорога
one-track mind - человек с узким кругозором
Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`wʌn`træk]одноколейныйоднодорожечныйограниченный, узкий, неизобретательный; одержимый одной идеей, «упертый»
прил. 1) а) ж.-д. одноколейный (о железной дороге, ветке и т. п.) one-track (railroad) line — одноколейка б) однодорожечный (о звуковой (магнитофонной и т. п.) записи) one-track recording — однодорожечная запись 2) ограниченный, узкий, неизобретательный; одержимый одной идеей, "упертый" (о человеке, его складе ума и т. п.) one-track mind — ограниченный, недалекий человек; дундук They're all one-track minds nowadays. — Сейчас они все такие недалекие.; Нынче у них только одно на уме. Syn: narrow, tight, obsessional... смотреть
{͵wʌnʹtræk} a 1. ж.-д. одноколейный ~ railroad line - одноколейная железная дорога 2. ограниченный; узкий ~ mind - человек с узким кругозором 3. о... смотреть
• Hardly like a multi-tasker • Kind of mind • Like a mind with an id • Like a narrow mind • Like a narrowly focused mind • Like an obsessive mind • Li... смотреть
one-track [͵wʌnʹtræk] a 1. ж.-д. одноколейный ~ railroad line - одноколейная железная дорога 2. ограниченный; узкий ~ mind - человек с узким кругозо... смотреть
adj1) зал. одноколійний2) перен.one-track mind - людина з вузьким світоглядом
one-track1> _ж-д. одноколейный;_Ex:one-track railroad line одноколейная железная дорога2> ограниченный; узкий;_Ex:one-track mind человек с узким кругоз... смотреть
one-track adj. 1) railways одноколейный 2) узкий, ограниченный; - one-trackmind 3) нерасторопный 4) однообразный
adj 1) зал. одноколійний; 2) розм. обмежений; вузький; ~ mind людина з вузьким кругозором.
узкий, ограниченный; нерасторопный однообразный одноколейный
с односторонним движением
вузький, неметкий, обмежений, одноманітний
вузький, обмежений, одноколійний, неметкий
одноколейный
noun сексоман
one-track mind: translationone-track mind Fig. a mind that thinks entirely or almost entirely about one subject. • Adolescent boys often have one-track... смотреть
ограниченный человек, человек с ограниченный кругозором Syn: narrow mind
n (sl) человек, способный думать только об одном предмете (обыч. имеется в виду секс)
ограниченный человек, человек с ограниченный кругозором
one-track mind ограниченный человек
одноколейная железная дорога
одноколейная железная дорогаАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
многократное повторное воспроизведение одного музыкального фрагмента с компакт-диска
однодорожечная лента
однодорожечная лента
однодорожечная лента