the Allied Powers - союзные державы
Allied armies [forces] - армии [вооружённые силы] союзных держав
allied banks - ассоциированные банки
allied sciences [subjects] - смежные науки [дисциплины]
painting and other allied arts - живопись и родственные /близкие/ ей искусства
allied rocks - геол. генетически связанные породы
allied species - биол. родственные виды
this disease is closely allied to malaria - эта болезнь напоминает малярию
Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[ə`laɪd]близкий, родственныйсвязанный, взаимосвязанный; соединенныйсоюзный, союзническийсмежный, близкий, похожий
allied: translation adj.VERBS ▪ be ADVERB ▪ closely ▪ loosely ▪ an offensive by seven loosely allied guerrilla groups PREPOSITION ▪ to ▪ The US r... смотреть
allied: translationSynonyms and related words:affiliate, affiliated, affinitive, agnate, akin, assembled, associate, associated, avuncular, banded toge... смотреть
{əʹlaıd} a 1. (часто Allied) союзный, союзнический the Allied Powers - союзные державы Allied armies {forces} - армии {вооружённые силы} союзных дер... смотреть
• Aetna competitor • Confederate • Connected • Connected in a way • Federated • Fighting as one • Fighting on the same side • Hand and glove • In a le... смотреть
allied [əˊlaɪd] 1. p. p. от ally Ⅰ, 2 2. a 1) сою́зный, сою́знический 2) ро́дственный, бли́зкий;allied sciences сме́жные нау́ки
allied [əʹlaıd] a 1. (часто Allied) союзный, союзнический the Allied Powers - союзные державы Allied armies [forces] - армии [вооружённые силы] союзн... смотреть
прил. 1) близкий, родственный two families allied by marriage — две семьи, породнившиеся в связи с браком 2) связанный, взаимосвязанный; соединенный a strong personal pride allied with the utmost probity — очень большая гордость в сочетании с высшей честностью Syn: connected 3) союзный, союзнический We were allied with them against the aggressor. — Мы объединились с ними против агрессора. 4) смежный, близкий, похожий heraldry and allied subjects — геральдика и смежные дисциплины Syn: related, akin... смотреть
aсоюзный, союзническийto be allied to smb — быть чьим-л. союзником- closely allied with smb
союзний, який стосується союзників (або союзництва), союзницький; суміжний (про права) - allied member- allied nations- Allied powers- allied rights ... смотреть
adj1) союзнийAllied Powers - союзні держави2) споріднений, близькийallied sciences - суміжні галузі науки
союзний, який стосується союзників (або союзництва), союзницький; суміжний (про права) allied memberallied nationsAllied powersallied rights
1) родственный; близкий 2) связанный, соединённый 3) смежный
adj 1) союзний, союзницький; the A. Powers союзні держави; 2) споріднений, близький; ~ sciences суміжні галузі науки.
əˈlaɪdродственный, союзный, сопредельный
(a) ассоциированный; близкий; родственный; сознический; союзный
adj. союзный, родственный, союзнический, близкий
родинний, споріднений, союзний, об'єднаний
родственный
родственный
союзный
союзный
союзнические соглашения
смежные (родственные) строительные профессииАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
объединенные силы коалиции
Союзное командование ОВС НАТО на Атлантике
Союзное командование ОВС НАТО на Атлантике
• командир союзных войск • командующий союзными войсками НАТО
командующий союзными войсками НАТО, командир союзных войск
Союзное командование ОВС НАТО в Европе
Союзное командование ОВС НАТО в Европе
союзнические обязательства
Управление по обеспечению скрытности работы средств связи и компьютерной техники НАТО
эк., юр. = subsidiary company * * *дочерняя компания
см. subsidiary company
союзнические страны, страны союзниковAt Murmansk's military cemetery delegations of the allied countries put flowers at the graves of the American and ... смотреть
пятнистолобый чешуйчатый древолаз (Lepidocolaptes affinis)* * *пятнистолобый чешуйчатый древолаз
Управление по оперативной совместимости систем данных
система нато по обеспечению развертывания и передвижения войск
система нато по обеспечению развертывания и передвижения войск
мед.фраз. заболевания, связанные между собой Англо-русский медицинский словарь.2012.
союзнический долг
моль ежи сборной
смежные области (деятельности, знаний и т.п.)
очковая расписная пеночка
очковая расписная пеночка (Abroscopus affinis)
союзные войска, войска союзников (воен.)
союзные войска
союзные войска, силы союзников