EARMARK

1. [ʹıəmɑ:k] n

1. клеймо на ухе животного, тавро

2. отличительный знак; знак принадлежности (кому-л.)

the whole book bears the earmarks of the scholar who is enamoured with his subject - вся книга пронизана любовью учёного к своей теме

a film with all the earmarks of Chaplin - фильм, несущий на себе печать таланта Чаплина

3. загнутый угол страницы

4. pl спец. выделенные лимиты; занаряженное имущество

2. [ʹıəmɑ:k] v

1. клеймить, накладывать тавро

2. отмечать

to earmark a page - загибать угол страницы

3. предназначать, ассигновать, резервировать (средства) для определённой цели; бронировать

sums earmarked for subsidies - суммы, ассигнованные /выделенные/ для субсидий

to earmark some goods for export - предназначить определённые товары для экспорта